Star Trek: Films – „Star Trek V: The Final Frontier“ (S01E05)

Auf Nimbus III brodelt es: Ein geheimnisvoller Vulcaner, der die "Ultimative Erkenntnis" sucht, hat sich die drei Botschafter der Föderation, des Romulanischen Imperiums und des Klingonischen Reiches als Geiseln genommen. Währenddessen genießt Captain Kirk, frisch demotiviert, seinen ersehnten Urlaub beim Klettern in Yosemite – bis Uhura ihn mit schlechten Nachrichten aus dem All einholt. Statt Glanz und Harmonie gibt es technisches Chaos mit der Enterprise, die mehr wie ein Flickenteppich als ein Raumschiff aussieht. Wird Kirk es schaffen, seinen Haufen ungebackener Cookies wieder zusammenzubringen und Nimbus III vor dem absoluten Chaos zu retten? Oder wird Klaa, der auf der Jagd nach Ruhm ist, ihm dabei die Show stehlen? Es wird heiß in der Wüste!