Star Trek: The Original Series – „Where No Man Has Gone Before“ (S01E03)

Captain Kirk und die Crew der USS Enterprise geraten in ein wahres Abenteuer, als sie ein über 200 Jahre altes Notsignal von der verschollenen USS Valiant empfangen. Doch was nach einem Routinefall aussieht, entwickelt sich schnell zu einem besorgniserregenden Mystery. Nach dem Eintritt in eine seltsame energetische Barriere sind nicht nur die Antriebssysteme der Enterprise ausgefallen, sondern auch ihr Helmspilot Gary Mitchell wird von rätselhaften Kräften verändert – seine Augen leuchten silber und seine Esp-Fähigkeiten scheinen über das Menschliche hinausgewachsen zu sein. Während Kirk versucht, die Kontrolle über die Situation zu behalten, wird klar: Die Grenzen des Menschlichen sind nicht nur wissenschaftlich, sondern auch moralisch außergewöhnlich. Ein Wettlauf gegen die Zeit und die Gefahren unkalkulierbarer Kräfte beginnt, denn was Gary jetzt kann, könnte bald die gesamte Crew bedrohen – inklusive Kirk selbst.