Star Trek: Voyager · Staffel 1 · S01E04
Star Trek: Voyager – „Time and Again“ (S01E04)
30. Januar 1995
Noch nicht besprochenBeschreibung
Ein unglücklicher Zufall bringt die Crew der Voyager in eine Zeitreise, die sie nicht im Urlaubskatalog gefunden haben: Janeway und Paris finden sich plötzlich in einer regulären Zivilisation, just vor der Katastrophe, die ihren Heimatplaneten ausradieren wird. Während die beiden in einer Stadt voller geschäftiger Bürger herumirren und sich in modische Gewänder kleiden, brodelt das moralische Dilemma der Prime Directive. Sollten sie die ahnungslosen Einwohner vor dem bevorstehenden Desaster warnen oder nicht? Während Paris sich bereits als Retter der Zivilisation sieht, bleibt Janeway hartnäckig – schließlich gehört das Eingreifen nicht zur Sternenflotte. Um ihre Mission zu komplettieren, müssen sie nicht nur ihren eigenen Weg zurück ins 24. Jahrhundert finden, sondern auch rechtzeitig ein Paradebeispiel für intergalaktische Geheimhaltung abliefern. Wer weiß, vielleicht könnten ein paar gut gemeinte Warnungen für diese Stadt am Ende doch einen Preis haben, den sie sich nicht leisten können.
Episodeninfos
Fakten
- Serie
- Star Trek: Voyager
- Staffel
- Staffel 1
- Episode
- S01E04
- Erstausstrahlung
- 30. Januar 1995
- Produktionscode
- 104
- Sternenzeit
- Nicht im Captains Log
- Ära
- Voyager / Delta Quadrant
Gastbesetzung (45)
Themen (10)
Figuren (23)
Spezies (1)
