Star Trek: Voyager · Staffel 6 · S06E18
Star Trek: Voyager – „Ashes to Ashes“ (S06E18)
1. März 2000
Noch nicht besprochenBeschreibung
Ensign Lyndsay Ballard sollte längst tot sein – und doch steht sie plötzlich im Quartier von Voyager, nachdem sie von den Kobali aus ihrer letzten Ruhe aufgerüttelt wurde. Während Captain Janeway und das Team versuchen, die Echtheit ihrer Rückkehr zu überprüfen, hat Harry Kim ein emotionales Treffen mit seiner alten Freundin, doch der Schein trügt. Denn Ballards Kobali-Transformation birgt dunkle Geheimnisse, und was einst der Mensch war, wird sich gegen die Crew wieder zu einem Risikofaktor entwickeln. Währenddessen kämpft Seven mit den unerwarteten Eigenheiten der Borg-Kinder, die sich im Unterricht eher an Spielchen als an Disziplin halten wollen – und das könnte zu einer chaotischen Mischung aus Vergangenheit und Gegenwart führen. Denn manchmal ist der Weg zurück nicht das, was man erwartet.
Episodeninfos
Fakten
- Serie
- Star Trek: Voyager
- Staffel
- Staffel 6
- Episode
- S06E18
- Erstausstrahlung
- 1. März 2000
- Produktionscode
- 238
- Sternenzeit
- 53679.4
- Ära
- Voyager / Delta Quadrant
Gastbesetzung (43)
Themen (8)
Figuren (22)
Spezies (6)
