Star Trek: Deep Space Nine – „Armageddon Game“ (S02E13)

Im kalten Schatten von Kriegen und Verrat entdecken Dr. Bashir und Chief O'Brien, dass die Rettung von zusammengebrochenen Frieden oft einen hohen Preis hat. Auf einem T’Lani-Kreuzer haben sie gerade die gefährlichen Harvesters unschädlich gemacht, als ihr Erfolg urplötzlich in Blutbad umschlägt – und aus der vermeintlichen Sicherheit wird ein Überlebenskampf. O'Brien, verletzt und von dem erschreckenden Virus der Harvesters befallen, ringt um seine Gesundheit, während Bashir sich durch technologische Hürden kämpft und einen verzweifelten SOS-Signal sendet. Gleichzeitig ziehen dunkle Machenschaften der T'Lani und Kellerun ihre Fäden; der Frieden ist brüchig, und die Wahrheit geht bei den high-tech Intrigen schnell verloren. Werden die beiden es schaffen, nicht nur sich selbst, sondern auch das fragile Vertrauen zwischen den beiden Völkern zu retten? Das Ganze wird letztlich zu einem Test für Freundschaft und Loyalität – und auch um die Frage, wie weit man bereit ist zu gehen, um das Leben der eigenen Kameraden zu retten. Aber Vorsicht: Manchmal werden sie die dunkle Wahrheit besser