Star Trek: Deep Space Nine – „Trials and Tribble-ations“ (S05E06)

Stell dir vor, du bist Captain Sisko und erzählst den Humorlosen von der Temporal Investigation, wie du mit deinem Team versehentlich in die Zeit zurückgeschickt wurdest – und das auch noch ins goldene Zeitalter der Sternenflotte! „Trials and Tribble-ations“ katapultiert die Crew der Defiant in ein chaotisches Abenteuer auf der K-7 Raumstation, wo ein alter Bekannter – besser bekannt als Klingone in menschlicher Haut – das Zeitgefüge gefährdet. Worf und Odo schlüpfen inkognito in die Rolle von Tradern, während Sisko, Dax, O’Brien und Bashir in die schicksten Uniformen der 60er Jahre schlüpfen – immerhin muss man den Style auch bei Zeitreisen beachten! Doch Augenblicke später wird aus dem tapferen Plan purer Wahnsinn: Im Herzen der Enterprise stören sie nicht nur die Zeitlinie, sondern auch den Alltag von Captain Kirk. Wenn jetzt nur die Temporalen Ermittler nicht zuschauen würden...