Star Trek: Enterprise – „Bounty“ (S02E25)

Captain Archer und Commander Tucker genießen gerade eine wohlverdiente Erholung auf einem vermeintlich unbewohnten Planeten, als ein Tellarite sie im Handumdrehen mit einem Phaser überrumpelt. Statt fernzubleiben, wird Archer kurzerhand entführt, während die Enterprise unter dem Befehl von Lieutenant Reed zurückbleibt, der sich mit interstellarer Verwirrung und einem emotionalen T'Pol herumschlagen muss. Währenddessen versucht Archer, seine Haut zu retten – und zu beweisen, dass er nur ein unglücklicher Sträfling ist – bei einem sichtlich unglücklichen Tellariten, der zwischen ihm und den Klingonen steht. Auf der Enterprise verwandelt sich T’Pols Behandlung der Mikroben in eine heiße Herausforderung gegenüber Doctor Phlox. Ein Wettlauf gegen die Zeit und eine gehörige Portion Humor machen diese Episode zu einem wahren Erlebnis. Aber wie sagt man so schön: Erst kommt das Fressen, dann die Gefühle!