Star Trek: Enterprise – „The Expanse“ (S02E26)

Nach dem verheerenden Angriff eines unbekannten Probes auf die Erde ist Kapitän Archer nicht nur besorgt um die über sieben Millionen Verstorbenen, sondern auch um das Schicksal seiner Crew und seiner Schwester in Florida. Die Enterprise wird von Starfleet zum Rückflug beordert, doch ein unerwartetes Wiedersehen mit Silik und einem geheimnisvollen Zeitreisenden bringt eine düstere Botschaft: Die Xindi sind auf dem Weg, um die Menschheit auszulöschen! Während Archer versucht, die Wahrheit hinter dieser Bedrohung zu enthüllen, muss er sich auch dem ehernen Ehrbegriff der Klingonen stellen, angeführt von Duras, der keine Gelegenheit auslässt, um noch mehr Chaos zu stiften. Auf in die Delphische Expanse, wo die Gefahren nicht nur unberechenbar, sondern auch äußerst unkörperlich sind – denn in diesem Raum schwirren nicht nur physikalische Gesetze umher!