Star Trek: Deep Space Nine – „If Wishes Were Horses“ (S01E16)

Wenn die Fantasie auf der Raumstation überhandnimmt, hat das in Star Trek immer etwas Magisches, aber auch Chaos mit sich. In „If Wishes Were Horses“ sehen wir, wie O’Brien und andere Crewmitglieder brav ihre Pflicht tun, während die imaginären Früchte des Alltags – wie Rumpelstiltskin und ein Baseballspieler aus dem Jenseits – plötzlich lebendig werden. Während Quark in einen Schlamassel aus schillernden „Wünschen“ gerät, stellt Odo mit seiner unerschütterlichen Ernsthaftigkeit klar, dass Vorstellungskraft ganz klar nicht sein Ding ist. Zwischen verlockenden Fantasien und der grimmigen Realität müssen die Senior Offizier:innen eine Lösung finden, um das Übergreifen dieser kreativen Anomalie auf die gesamte Station abzuwenden. Und während wir uns fragen, was passiert, wenn das Unmögliche tatsächlich wahr wird, bleibt nur zu sagen: Es ist nicht alles Gold, was glänzt!