Star Trek: Deep Space Nine · Staffel 4 · S04E18
Episodenbesprechung: Star Trek: Deep Space Nine – „Rules of Engagement“ (S04E18)
Das Gefecht
6. April 1996
BesprochenJeden Montag eine neue Folge. Abonnier uns kostenlos – dann verpasst du keine.
Beschreibung
Shownotes
Worf vor Gericht, Klingonen mit Agenda und die unangenehme Frage: Wie viel Selbstkontrolle steckt eigentlich im Mann mit den Quantentorpedos? „Rules of Engagement“ ist Deep Space Nine in herrlich grauer Hochform.
Rules of Engagement – Worf, ein Gerichtssaal und sehr schlechte Voraussetzungen für Selbstgewissheit
Worf steht vor Gericht. Klingonische Politik sitzt mit im Saal, Erinnerungen werden plötzlich zu Beweismitteln – und irgendwo zwischen Ehre, Loyalität und Quantentorpedos stellt sich eine ziemlich unangenehme Frage:
Wie gut kennst du eigentlich deine eigene Selbstbeherrschung, wenn du plötzlich selbst den Feuerbefehl geben darfst?
Wir sprechen über „Rules of Engagement“, eine Folge, die sehr schnell zeigt, warum Deep Space Nine so gut mit Graustufen umgehen kann. Dazu gibt es klingonische Rechtsauffassung, Worfs erstaunlich kompliziertes Verhältnis zu sich selbst, einen Ausflug in die reale Militärgeschichte und natürlich Miles O’Brien – The Man. The Legend. The Storyteller.
Außerdem klären wir, warum ein Pflaumensaft vor Gericht belastender werden kann als ein Bat’leth und weshalb ein moderner Computer leider nicht automatisch verhindert, dass Menschen die komplett falsche Geschichte erzählen.
#StarTrek #DeepSpaceNine #DS9 #Worf #RulesOfEngagement #DiscoveryPanel #StarTrekPodcast
Transkript
Das gesamte Gespräch zum Nachlesen (20.360 Wörter). Automatisch erstellt und redaktionell geglättet – Füllwörter sind entfernt, Fehler sind trotzdem möglich.
Salisch · Rechtsschutzversicherung · Engagement
0:00
Sebastian: Wir sind jetzt in diesem Alter, Andi, wo man sich über so Sachen... Scher uns nicht übereinkommen. Na komm, ich meine, jetzt so Plus, Minus, also ich meine, du bist jetzt auch auf der anderen Seite von allem.
Andreas: Wer die ZDF-Sendung Plus, Minus noch kennt, der ist auf jeden Fall in diesem Alter. Genau.
Sebastian: Also, wir sind in diesem Alter, wo man auch mal über... Habe ich jetzt so gedacht, während ich die Folge geguckt habe, wo man auch mal über eine Rechtsschutzversicherung nachdenken könnte.
Andreas: Nachdenken? Hast du keine? Ich bin mir nicht sicher, ehrlich gesagt.
Sebastian: Ich muss nochmal meinen Versicherungs... Check machen. Ich mache nochmal eine Versicherung. Du hast eine Rechtsschutzversicherung, ja?
Andreas: Ja, und ich sage dir, sobald man eine hat, braucht man sie. Wirklich?
Sebastian: Dann möchte ich, glaube ich, auch keine, wenn ich keine habe. Ich bin mir nicht sicher. Du kannst mich alle Leute verklagen. Dann musst du nur noch Cisco als Verteidiger bekommen, dann wird alles gut.
Andreas: Ja, auf jeden Fall. Nee, ich habe, glaube ich, keine Rechtsschutzversicherung. Ich hatte mal eine, aber jetzt habe ich gerade keine.
Sebastian: So, was ich aber eigentlich fragen wollte, ich weiß ja, dass du ein klassischer Fan bist von Gerichtsfilmen und vielleicht auch von Serien. Hier, die Zwölf Geschworenen zum Beispiel. Ja, fand ich super. Das hast du immer mal wieder erwähnt. Also, auf so einer Skala von 1 bis 10, benutzen wir ja gerne dieses Tool hier. Wie sehr freust du dich jetzt, mit uns hier gemeinsam eine Gerichtsfolge zu besprechen?
Andreas: Ja, sehr, sehr, sehr. Star Trek und Gerichtsfolgen hat eine ganz eigene Geschichte. Liebe ich The Measure of a Man, The Drumhead, Ad Astra Per Aspera und so weiter. Also, auf jeden Fall. Star Trek und Gerichtsfolgen, funktioniert super und ich freue mich jetzt schon mit dir eine zu besprechen.
Sebastian: Ja, dann bitten wir jetzt zum Gericht quasi. Und du weißt ja auch, dass ich Gerichtsserienfan bin und mich hervorragend auskenne mit dem amerikanischen Rechtssystem, glaube ich zumindest, nachdem ich alle Folgen L.A. McBeal geguckt habe. Und Suits, ne? Und Suits und Boston Legal und hier, wie hieß die noch, die Wife? Good Wife, a Good Wife, genau. Also, wenn du Fragen hast, Good Fight? Good Fight habe ich auch geguckt, ja. Madlock? Teilweise, aber als kleiner Sebastian. Ich bin mir nicht sicher, ob ich das schon geblickt habe. Okay. Ja, aber ich bin vorbereitet. Ich bin vorbereitet bis auf die Zähne.
Andreas: Hast du auch die deutschen Serien gesehen, im Namen des Gesetzes? Nee.
Sebastian: Richterin Barbara Salisch. Richter Alexander Holt. Ja. Das tut mir leid. Hat er bestimmt mal reingesappt, aber ich, ja, das habe ich nicht so verfolgt. Ingo Lenzen und Partner? Wow. Das war der mit dem Schnörus, ne? Ja. Ja. Ja, immerhin das weiß ich. Nee, aber das habe ich, also Barbara Salisch, wie wir in unserem Regiolekt sagen, Barbara Salisch habe ich, habe ich bestimmt das ein oder andere Mal gesehen, aber den Ingo Lenzen tatsächlich nie, weil man da das Schauspiel so schlecht, also das habe ich schon damals gemerkt, ja, dass das Schauspiel so schlecht...
Andreas: Er ist halt Anwalt, ne? Er ist halt Anwalt, das muss man immer wieder sagen. In Deutschland haben sie einfach Anwälte genommen, um die Anwälte zu spielen.
Sebastian: Das kann doch ja nicht sein, das müssten wir jetzt, also wisst ihr, wie das gekommen ist? Herrlich. Und war nun Kölner, ne?
Andreas: Weiß ich nicht mehr. Weiß ich auch nicht. Aber heute, also ich habe das glaube ich auch nie gesehen, aber heute beschäftigen wir uns ja mit gutem Schauspiel. Mit gutem Schauspiel.
Sebastian: Also derjenige, der nicht so, also der unter Verdacht stehen könnte, nicht so gut zu schauspielern oder nicht so viel zu tun gehabt zu haben, der hat nicht so viel zu tun.
Andreas: Das ist richtig, genau. Der sitzt die ganze Zeit nur auf der Anklagebank und alle anderen spielen sich einen Wolf. Und jetzt müssen wir mal gucken, was wir im Endeffekt von dieser Folge halten. Rules of Engagement. Los geht's.
Sebastian: Ihr hört einen Discovery Panel Podcast. Discovery Panel. Discover Star Trek. Herzlich willkommen hier auf dem Discovery Panel zu einer eurer und unserer, das werden wir sehen, Lieblingsfolgen. Und du hast gerade schon gesagt, wir befinden uns bei Deep Space Nine, Star Trek Deep Space Nine in der vierten Staffel. Das ist die Folge mit der Nummer 18 und sie heißt auf Englisch Rules of Engagement. Jetzt hätte ich einmal mit dem Ich angefangen. Jetzt mache ich die ganze Zeit weiter auf Englisch. Sie heißt auf Englisch Rules of Engagement oder auf Deutsch das Gefecht. Gefecht. Das Gefecht. Ja, auf dem Panel heute. Andreas Dom. Und Sebastian Sonntag. Schön, dass ihr mit dabei seid.
Sebastian: Und wir haben so ein bisschen umgeplant. Wir hatten ja nie so richtig einen Plan, aber wir haben ja nie so einen richtigen Plan, wollte ich sagen. Eigentlich wollten wir ja noch kurz darüber sprechen, wie uns das jetzt so gefallen hat mit dieser vierten Staffel Strange New Worlds. Und dann haben wir auf unseren Pile of Shame geschaut, was die Episodenbesprechungen angeht, die ihr ja jetzt schon mal hier vorbereitet habt für uns seit Juni. Juni. Und haben dann gedacht, vielleicht Es ist Oktober. Vielleicht müssen wir da mal ganz kurz so ein bisschen uns und euer Gewissen, also unser Gewissen beruhigen und eure ich weiß nicht genau, ob es schon Wut ist oder ob es Ungeduld ist.
Sebastian: Also irgendwas wollen wir da jetzt zumindest auch bedienen und haben gedacht, wir machen jetzt mal schnell so eine Lieblingsfolge, bevor wir dann nochmal zurückschauen in Richtung Strange New Worlds. Genau.
Andreas: Und außerdem wollen wir gerne bei dieser Strange New Worlds Nachbesprechung, eventuell mit euch irgendwie in Kontakt treten und das müssen wir natürlich ein bisschen planen, sodass wir vielleicht da irgendwie eine Art Live-Folge machen können oder wie auch immer. Davon könnt ihr auf jeden Fall in den nächsten Tagen auf discoverypanel.de lesen, wie wir das denn genau planen. Wir wissen es nämlich noch nicht.
Sebastian: Wir wissen es noch nicht so ganz genau, aber ich glaube, ihr könnt euch schon mal so grob den Sonntag in der nächsten Woche vor Augen halten und vielleicht eher in den Abendstunden. Ich glaube dann, da könnte was passieren. Das wäre so mein Gefühl, wenn ich jetzt nicht so ganz entgegen deines Gefühles argumentiere hier.
Andreas: Ne, genau. Und da gibt es irgendwie ein rotes Telefon oder sowas und da könnt ihr dann anrufen oder so.
Sebastian: Oder halt chatten. Also es wird auf jeden Fall eine interaktive Möglichkeit geben, um mit uns in Kontakt zu kommen, was diese vierte Staffel Strange New Worlds angeht. Wir wollen da mal in medias res gehen, sagt man so schön, in der Hoffnung, dass wir also wir wollen die, wir wollen auf das schauen, was uns Star Trek da präsentiert hat. Kredenzt quasi. Das Gericht, da wären wir ja wieder.
Andreas: Das Gericht und nicht das Gefecht. Genau, aber ich meine, wir werden trotzdem viel mit einem Gericht zu tun haben und das ist ein Gericht, was am besten kalt serviert wird. Wow. Ja, kommt vorbei, ich bin noch die ganze Woche hier.
Andreas: Lieber Sebastian, wir haben aber auch schon eine dieser Lieblingsfolgen besprochen, die die Community uns gewünscht hat, nämlich die Lieblingsfolge vom Mai und das war die Folge, die Voyager-Folge.
Sebastian: Message in a Bottle von Voyager. Auch in der vierten Staffel unterwegs gewesen, das war die Folge 14. Es ist noch nicht so ganz, also ich möchte mich jetzt hier nicht beschweren, ich bin vielleicht noch ein bisschen verwöhnt jetzt von den Strange New Worlds, aber es ist jetzt noch nicht so wahnsinnig viel passiert im Feedback, deswegen würde ich da jetzt mal, also guckt da mal rein, da gibt's noch so die ein oder andere, einen kleinen oder anderen Hint zu Dingen, die wir da besprochen haben, aber es ist jetzt, ich sag mal, nicht viel an Substanz hängen geblieben, die wir jetzt nochmal besprechen müssten, außer dem Gefühl von, ja, das war schon eine ganz okay Folge.
Sebastian: Also das ist ja irgendwie auch ganz gut, weil es ist ja, genau, es ist ja unsere unsere Lieblingsfolge gewesen hier und ich glaube, ihr hattet auch so ein bisschen das Gefühl, was wir auch hatten, wir haben ja schon stellvertretend vielleicht hier mal zwei Sätze von Axel S. Ich finde, schreibt er, die Folge ist nicht ganz so gut gealtert. Damals fand ich die Dialoge zwischen dem Doktor und Mark Two super witzig und die ganze Folge irgendwie klasse, aber heute fällt gerade das Drumherum etwas ab. Und ich glaube, das ist das, worauf man sich, glaube ich, unterm Strich bei der Folge auch ganz gut verständigen kann. Idee ist irgendwie gut, Schauspieler sind gut, wobei wir auch über dessen Namen ich jetzt schon wieder verdrängt habe, auch gesprochen haben und seine Karriere, in Anführungszeichen. Sie ist vielleicht nicht die bestgealterste aller Voyager-Folgen.
Andreas: Das ist aber bei Comedy auch ein bisschen schwieriger. Ja, total. Comedy, es gibt natürlich gute Comedy, irgendwie gut altert, aber trotzdem hat man irgendwie das Gefühl, ah, ja, aber das ist schon alles ein bisschen aus der Zeit gefallen. Selbst wenn ich mir so Comedy-Klassiker, wir haben schon öfter darüber gesprochen, wie Airplane oder sowas, ich kann immer noch über viele Szenen lachen, aber gleichzeitig ist es bei Comedy halt irgendwie schwierig, weil Comedy dann doch relativ viel vom Zeitgeist irgendwie abhängt. Das ist bei so Folgen, wie wir hier vorliegen haben, so eine Gerichtsfolge, ist es glaube ich ein bisschen was anderes.
Sebastian: Nee, da spielt der Zeitgeist sicherlich auch eine Rolle, aber eher dann so in der Machart oder so, das wird dann gleich noch zu besprechen sein. Ich glaube, so im groben Ganzen können wir das Kapitelfeedback da schon abhaken. Das heißt, wir würden uns vielleicht wünschen, dass ein oder andere noch tiefere Feedback für die nächste Folge, wenn ihr denn da was fühlt, da irgendwie was zu schreiben hier und dann tragen wir das bei der nächsten Lieblingsfolge dann wieder vor. Das wäre dann so der Modus. Und was wir auch schön finden würden, ist, wenn ihr vorab quasi schon irgendwas habt, was wir zu der Folge jetzt mitnehmen können, dann könnten wir das auch quasi in die Folge hineinpacken.
Sebastian: Also es gibt jetzt so ein paar Leute, die haben jetzt hier schon unter unserer DS9-Folge kommentiert, die wir heute besprechen haben, werden Rules of Engagement und da können wir dann, das haben wir uns überlegt, dann gleich vor unserem Fazit vielleicht noch so zwei, drei Sätze zu sagen, wie ihr die Folge denn findet und warum ihr sie vielleicht auch ausgewählt habt, wenn ihr sie denn auch mit Panelium besehen haben solltet, dann haben wir eure Argumente quasi auch mit an Bord. Exakt.
Andreas: Die nächste Folge neben unseren obligatorischen Startup 4-Besprechungen wird dann irgendwann sein, The Siege of AR558. Auch DS9. Auch DS9, ja.
Sebastian: Jo, ich glaube, das wäre so das unter dem Punkt Organisatorisches, also haltet euch schon mal so grob den Sonntagabend frei, haltet Ausschau auf den Discovery-Panel-Kanälen und dann werden wir uns nochmal mit Strange New Worlds Staffel 4 auseinandersetzen und wenn ihr wollt, auch gemeinsam mit euch und ich würde sagen, dann können wir uns so langsam aber sicher in diese nun zu besprechende Folge, begeben.
Chats Begrüßungen Drops Superstar Medienbranche
11:06
Andreas: Ich habe noch ein Thema, Sebastian, das darf ich nicht vergessen, weil ich jetzt gerade irgendwie, es treibt mich sehr, sehr um. Bitte? Hat es mit Politik zu tun? Nee, ja, das treibt mich auch um, aber nein, nein, nein, es hat was mit Begrüßungen zu tun. Es hat sich in meinem Umfeld, vor allen Dingen in meinem beruflichen Umfeld, eine Begrüßung etabliert, eine Chat-Begrüßung. Jo.
Andreas: Und die ist mittlerweile hart für mich auszuhalten. Okay. Ich finde es ganz schlimm und ich wollte mal darüber sprechen mit dir, ob dir das auch so ginge. Die Begrüßung, die in letzter Zeit sehr, sehr häufig in Chats, in beruflichen Chats genutzt wird, ist Hallo, ihr Lieben.
Sebastian: Ja, kenne ich.
Andreas: Und mittlerweile, also ich habe am Anfang irgendwie noch gedacht, ja, okay, so, aber mittlerweile lese ich die und es läuft mir wie ein kalter Schauer den Rücken herunter. Geht das nur mir so oder ist das wirklich ein Problem? Also ich finde, es ist wirklich ein Problem und ich weiß nicht genau, ob das irgendwie auch gegen die Kriegsgerechtskonventionen irgendwie verstößt oder sowas. Weiß ich nicht genau. Ich habe da nicht nachgelesen.
Sebastian: Müssen wir nach Den Haag oder... Ja, irgendwie so. Genf. Ja, genau. Genf ist auch ganz nah an Senf. Gibt es eigentlich Genfer Senf?
Andreas: Ich weiß nicht. Es gibt auf jeden Fall Senferkonventionen, aber das ist was anderes.
Sebastian: Aber du wolltest mir gerade eine Antwort geben. Ja, ich fühle deine Befremdung tatsächlich auch schon seit einer Weile zumindest in Kontexten, wo alle eigentlich genau wissen, dass niemand niemanden lieb hat. Also das klingt jetzt schlimmer als es ist.
Andreas: Das will ich hier an dieser Stelle übrigens gar nicht sagen. Da gibt es durchaus Leute innerhalb dieser Konstellation, die sich einander lieb haben und ich bin auch nicht abgeneigt diesen Menschen gegenüber. Trotzdem ist diese pauschale, weiß ich nicht.
Sebastian: Es ist, es, ja, es ist, also ich bin ja in der Medienbranche. In der Medienbranche duzt man sich zum Beispiel. Blutforce. Ja, jede und jeder wird geduzt so. Und man redet auch, auch wenn man sich noch nie gesehen oder gesprochen hat am Telefon oder auch in E-Mail-Nachrichten, redet man so miteinander, als hätte man schon die letzten 15 Jahre jeden Abend ein Bier getrunken. Ja. Deswegen reagiere ich tatsächlich jetzt nicht so ganz so empfindlich auf Hallo ihr Lieben, was auch sehr häufig vorkommt, tatsächlich in meinem, beruflichen Kontext. Wirklich auch von Leuten, mit denen ich irgendwie, weiß ich nicht, gerade im Projekt neu zusammenarbeite und genau, man, man, man schreibt sich mal zusammen und dann ist die erste Mail schon mit Hallo ihr Lieben betitelt.
Sebastian: Kenn ich, bin ich aber ein Stück weit gewohnt, bin ich auch schon ein bisschen abgestumpft, muss ich sagen und hab ich möglicherweise auch schon mal gemacht, aber ich hab tatsächlich auch, ich hab tatsächlich auch angefangen, das, das zu ändern und, persönlichere und direktere, Begrüßungen zu schreiben, und zum Beispiel Menschen mit Namen anzureden, was ich irgendwie auch okay finde, auch wenn's mehrere sind, weil man dann irgendwie, also ich hab dann, also ich, ich fühle mich tatsächlich ein bisschen besser, wenn ich in der, in der E-Mail angesprochen werde, weil ich dann auch das Gefühl habe, es ist nicht so, es ist anonym in den Raum hineingerufen und diese Mail wurde nicht auch an 70 andere Leute verschickt, sondern ich bin schon auch irgendwie gemeint.
Andreas: Weißt du, mit dem Anfang der Sendung Deutschland sucht den Superstar, ne, wurde das Wort Superstar verbal radikal entwertet, ne? Und ich finde, wir sollten nicht zulassen, dass, das Wort du lieber oder ihr lieben auch so radikal entwertet wird, dass es gar keine Bedeutung mehr hat. Und ich finde, deswegen sollten wir das, grundsätzlich verbieten. Hahaha. Sagt er in völligem Bewusstsein, dass jeder dieser Kommentare zu dieser Folge hier mit Hallo ihr Lieben Absolut.
Sebastian: Absolut. Aber, aber, lieber so als anders. Ja, ich, ja, ich glaube, der Drops ist schon gelutscht. Ja, meiner auch. Das denke ich auch, ja. Ich, ich glaube, das ist was, was man nicht mehr so richtig zurückholen kann. Ich glaube, es ist so ein bisschen die Amerikanisierung der deutschen Sprache und das klingt jetzt so, als würde, also, um das direkt hinterherzuschieben, Sprache ist ein Fluss, ich habe kein Problem damit, wenn sich Sprache verändert und ich komme auch mit Amerikanisierung von, ich bin auch, ihr wisst das, wenn ihr diesen Podcast hört, ein Freund von Anglizismen, die irgendwie sich eingeschlichen haben in meine Sprache schon und, ich finde das auch alles ziemlich nice.
Sebastian: You don't say. Und deswegen habe ich da jetzt überhaupt keinen Schmerz mit, was auch ein Anglizismus ist. Ja, aber du hast, ich verstehe deinen Punkt voll und ganz und ich finde auch, dass man also verbal vielleicht auch das ein oder andere noch übrig lassen kann, um seinen wirklichen Lieben klarzumachen, dass sie zu den Lieben gehören. Ja, finde ich, finde ich, schon okay. Aber ich glaube tatsächlich, der Drops ist gelutscht.
Andreas: Ich bin sehr gespannt, was da noch so passiert. Werbung. Diskassverkauf. Sind wir endlich beim Sellout angekommen? Ist das soweit?
Sebastian: Es ist soweit, wir hauen alles raus. Also Seele, Unterwäsche oder vielleicht auch lieber einfach die Sachen, die jetzt schon im Shop sind bei uns.
Andreas: Fände ich auch schön, weil ich würde meine Unterwäsche gerne noch anbehalten. Du hast ja auch nur ein paar. Ich habe nur ein paar, was soll ich machen? Aber ich würde ja gern irgendwann mal neue Sachen in den Shop bekommen und dafür müssen die alten jetzt mal raus hier.
Sebastian: Und ich meine, wir haben ja auch super viel zu feiern, wenn wir mal ehrlich sind. Wir haben 60 Jahre Star Trek, wir haben 40 Jahre Star Trek 4 und, ja, guck mal auf den Kalender. Ja. Staffel Schlussverkauf.
Andreas: Mann, bald ist Weihnachten. Ach so, verdammt. Stimmt, bald ist Weihnachten. Boah, das sind keine drei Monate mehr. Leute, ihr habt es von uns gehört. Keine drei Monate mehr. Ihr solltet jetzt schon auf jeden Fall vorsorgen und das könnt ihr einfach bei discoverypanel.de im Shop machen.
Deus Ex Machina, Rules of Engagement und Peckinpah
17:18
Sebastian: Da gibt es hervorragende Dinge, zum Beispiel, wunderschöne Tassen. Es gibt T-Shirts, Pullover mit einem wunderschönen Druck drauf. Also, die sind wirklich, also, die sehen nicht nur gut aus, die fühlen sich auch noch gut an. Ich weiß, wovon ich rede. Ich habe sie nämlich häufiger mal sogar auf warmen Bühnen getragen. Also, nicht die, die ihr dann kauft, sondern andere.
Andreas: Aber wenn ihr wollt, dann kann Sebastian die auch für euch schon vorher noch mal einmal tragen. Oder auch nicht.
Sebastian: Und was haben wir noch, Andi? Wir haben... Brettchen, ne? Brettchen. Wir haben noch einen Restposten an Kühlschrankmagneten. Das sind über den nicht mehr viele. Wir haben Bleistifte.
Andreas: Im discoverypanel.de-Shop gibt es einiges und tatsächlich wird da jetzt so ein bisschen der rote Marker angesetzt, möchte ich an dieser Stelle sagen.
Sebastian: Wir haben die Preise knallhart reduziert. Das Zeug muss raus und will zu euch nach Haus.
Andreas: Das ist ehrlich gesagt so günstig, dass ich selber überlege, mir ein paar Sachen davon zu kaufen.
Sebastian: Jederzeit, bitte. Alles klar. Werd ich machen. Also, schaut mal vorbei. Wir freuen uns. Ihr euch vielleicht auch. Und dann werden wir alle glücklich. Auf Wieder-Aus-Verkauf. Werbung.
Andreas: Du hattest eben schon anmoriert, dann können wir ja langsam so auch zu dieser Folge übergehen, ne? Zu Rules of Engagement.
Sebastian: Genau. Das Gefecht. Und wir haben da eine neue Rubrik. Damit ihr schon mal wisst, worum es geht, weil ihr werdet die Folge ja noch nicht geguckt haben, gibt es noch mal eben eine kurze, kleine Zusammenfassung, worum es geht in dieser Folge.
Andreas: Deus Ex Machina.
Sebastian: Deus Vigendi erzählt Folgen in einer Minute. Also, Worf ist irgendwie mit einem Feind unterwegs und trifft unterwegs auf einen klingonischen Warbird und schießt ihn ab. Und dann schließend wird er aber vor Gericht gezogen, weil er wohl eigentlich ein Passagierschiff erwischt habe. Und dann kommt es zur Behandlung und alle seine Freunde sollen so eigentlich für ihn aussagen, so für seinen Charakter.
Andreas: Aber, weil die alle viel zu ehrlich sind, sagen sie irgendwie immer das Gegenteil. Also, er sei blutrünstig und der hat ja nicht gestern gesagt, er liebt den Krieg und er würde gerne mal wieder einen Kampf ziehen und ja, und das Gericht kommt dann so mehr oder weniger zu dem Schluss, dass er, naja, jemand ist, der voll drauf steht, Zivilisten umzulegen. Und dann bemerkt Odo aber, dass die Passagiere vorher schon, also vor diesem Vorfall, umgekommen sind und das ist das klingonische Imperium, worauf das man in die Schuhe schieben wollte. Und so endet die Episode. Hervorragend!
Sebastian: Das Gute ist, wir können an der Stelle eigentlich direkt das Fazit übergehen.
Andreas: Geht im Prinzip schon.
Sebastian: Also, vielen Dank auf jeden Fall lieber Deos Fidendi. Treuer Stammhörer seit Jahrzehnten, wenn nicht Jahrhunderten des Discovery Panels. Und jetzt wird hier endlich mal Talent ausgepackt.
Andreas: Ein großes Talent, eine Folge in einer Minute zusammenzufassen. Ich bin schon sehr, sehr gespannt auf die nächsten Zusammenfassungen.
Sebastian: Also, Deos hat schon zugesagt, das jetzt häufiger zu tun. Das ist ja schon noch Arbeit.
Andreas: Das ist eine feste Rubrik.
Sebastian: Das ist jetzt damit, hiermit ist das jetzt eine feste Rubrik. Bis ins Jahre 1250.
Andreas: Und Deos wird angemessen dafür bezahlt. Ja. Gut. Gut.
Sebastian: Du hast ja eine Rechtsschutzversicherung, hast du gesagt.
Andreas: Angemessene Bezahlung ist noch eine große Ausübungssache. Aber ich wette, wenn wir Deos irgendwann mal sehen, dann wird das angemessen.
Sebastian: Das wird immer angemessen mit Deos sehen. So. Manchmal auch vermessen.
Andreas: Ich habe mich schon öfter vermessen. Wir gehen in die Folge Rules of Engagement, vierte Staffel, Deep Space Nine. Erstmals ausgestrahlt am 8. April 1996. Wow. Die ist über 30 Jahre alt. Es ist die 88. Folge, die ist 9. Und die 410. Folge ist Star Trek insgesamt. Klingt jetzt, also wenn wir immer diese brandneuen Folgen besprechen, klingt das hier wirklich wie Opa erzählt vom Krieg. Aber tatsächlich geht es auch um Krieg. Es geht um den Klingon War. Act, wie Memory Alpha das nennt. Also, vom Titel her, der meint natürlich ganz trocken alles von militärischen Einsatzregeln. Also wann darf geschossen werden? Gegen wen? Wie sicher muss ich sein, dass ich überhaupt das richtige Ziel vor mir habe und so weiter?
Andreas: Aber natürlich geht es gleichzeitig um Worfs ganz persönliche Rules of Engagement. Welche Regeln gelten noch, wenn seine klingonische Identität ja auch mitt am Kommandosessel ist?
Sebastian: Ja, damit tiefen wir ja. Damit steigen wir tief in die Geschichte von Worf ein und in das, was er so über die Jahrzehnte quasi mitgemacht und verarbeitet hat und in seine Erziehung und ich mein Gott, also in das komplette Worf-Programm eigentlich.
Andreas: Ja, und ich würde nachher eine These vertreten, dass es eine der wichtigsten Worf-Folgen überhaupt ist.
Sebastian: Ich bin sehr gespannt. Das ist immer gut, wenn man das am Anfang schon mal droppt. Wenn ihr dranbleibt, ja, dann erfahrt ihr, warum das vielleicht die wichtigste Worf-Folge ist, die sie gegeben hat bei Star Trek.
Andreas: So, jetzt erstmal das Team hinter der Folge. Also, die Story stammt von Bradley Thompson und David Weddle und das Drehbuch schrieb Ronald D. Moore. Und zu David Weddle muss ich erstmal eine kleine Geschichte erzählen. Ja, ich lehne mich zurück. Und hinter dieser Geschichte steckt ausgerechnet Sam Peckinpah. Kennst du Sam Peckinpah?
Sebastian: Schlechter Föller-Mikro auf jeden Fall.
Andreas: Peckinpah, ja. Genau. Also Sam Peckinpah, falls der Name nicht sofort klingelt, das war ein amerikanischer Regisseur, der vor allem für so harte, ziemlich frustrierende, desillusionierte Western bekannt wurde. Sein berühmter Film ist The Wild Bunch von 1969. Und da ziehen so alternde Outlaws durch eine Welt, in der ihre Vorstellungen von Loyalität und von Männlichkeit und von Ehre jetzt nicht mehr so besonders gut funktionieren. Und die schießen sich dann da durch. Also der Film galt wegen seiner Gewalt damals als ziemlich heftig. Aber das ist eben so Gewalt, die da auch nicht sauber, cool und heldenhaft ist. Die ist so dreckig, chaotisch und hat Folgen. Das ist ein klassischer Peckinpah-Film.
Sebastian: Ja, verstehe. Okay, also der hat auch mit dem Konzept von Männlichkeit auch in den 60er, 70er Jahren quasi sich auseinandergesetzt offensichtlich.
Andreas: Genau, also zumindest mit älteren Vorstellungen von Männlichkeit. Selbst die, mit denen sie damals konfrontiert wären, wären natürlich heute auch älter eine Vorstellung von Männlichkeit. Aber auch da, war das Männlichkeitsbild ja schon im Wandel. Wie immer. Ständig, ja. So, und David Weddle hat dann mal erzählt, wie er quasi überhaupt erst zum Film gekommen ist. Der hat The Wild Bunch als Junge mit seinem Vater gesehen und einer dieser vermeintlichen Helden lässt einen Gefährten im Stich. Und sein Vater hat dann gesagt, ja, aber denkt dran, dieser Mann hat ihm vorher auch das Leben gerettet. Und genau dieser Widerspruch zwischen Held und Anti-Held irgendwie bleibt bei Weddle hängen.
Andreas: Mit dem Fazit, ein Held kann sich trotzdem beschissen verhalten. Was eigentlich schon die komplette Worf-Folge in einem Satz ist. Aber da sind wir natürlich noch nicht. Weddle wird dann später Peckinpaws Biograph. Also der schreibt die Biografie von Sam Peckinpaw. Ach, witzig. Okay. Dieses Buch hat Ira Stephen Bear gelesen. Ja.
Sebastian: Also DS9-Erfinder quasi, mehr oder weniger.
Andreas: Ja, Erfinder nicht, aber genau, aber einer der Hauptautoren von DS9. Hat ihn dann zu Paramount eingeladen und ihm erstmal die DS9-Sets gezeigt. Und Weddle war so Feuer und Flamme und sagt, ja, darf ich dann auch irgendwie Geschichten da anbieten? Hat Ira Stephen Bear natürlich gesagt, na klar, mach das so. Kleines Hindernis, der hat noch nie Star Trek gesehen.
Andreas: Also hat er seinen Freund Bradley Thompson angerufen, der wenigstens wusste, was ein Budlet ist. Und die beiden haben sich dann monatelang in die Serie eingearbeitet. Und einer ihrer ersten verkauften Stoffe wird tatsächlich hier Rules of Engagement.
Sebastian: Das ist wieder eine dieser Fragen, die ich mir dann stelle, wie viel wird das wohl, also wie gut wird das wohl bezahlt, das Writing von so einer Folge? Das ist ja echt verrückt, ne? Also, dass sich da Leute monatelang mit irgendwas beschäftigen können und dann wahrscheinlich ja auch noch eine Weile brauchen, um dann am Ende diese Folge zu schreiben, das muss ja eigentlich echt ziemlich gut bezahlt werden.
Andreas: Ja, das weiß ich nicht genau, aber ich meine, das ist natürlich auf jeden Fall auch ein gutes Ding für den Lebenslauf, ne? Also die beiden, Thompson und Weddle, haben dann später auch noch Inquisition, also Inquisition und Tree Tree Faith and the Great River Verrat Glaube und Ein gewaltiger Fluss heißt die, glaube ich, auf Deutsch tatsächlich, in direkter Übersetzung. Wow.
Ronald D. Moores Drehbuchbeiträge für DS9 und TNG
26:22
Andreas: Geschrieben für DS9 und dann haben sie zusammengearbeitet an Battlestar Galactica, da hat sie natürlich Ronald D. Moores mit hingenommen, dann CSI, Falling Skies, The Strain und so weiter. Also sie sind damit quasi eingestiegen in das Serienschreiben. Okay. Und das kann natürlich auch eine Motivation sein, gar nicht so viel Kohle irgendwie für Star Trek zu bekommen, aber wenn du Star Trek in deiner Biografie stehen hast, dann hast du erstmal einen Pfund da drin stehen. Auf jeden Fall. Dann geht's schnell weiter. Aber man merkt auch an den Serien, die beiden interessieren sich jetzt nicht unbedingt nur für Raumschiffe, sondern es geht vor allen Dingen um Menschen, die unter Druck stehen.
Andreas: Das war Battlestar Galactica, war ja im Prinzip auch nur so eine halbe Raumschiff-Serie.
Sebastian: Ja, ja, ja. Ja, genau. Also es war ein bisschen Zufall, dass das alles auf dem Raumschiff gespielt hat, ja.
Andreas: So, Ronald D. Moore hat, wie gesagt, das Drehbuch geschrieben. Den kennen wir natürlich. Der kommt 89 mit seinem eingesandten TNG-Drehbuch The Bonding zu Star Trek. Was übrigens eine Worf-Folge war. Ach, ja? Okay. Da geht's darum, dass Worf Verantwortung für den Sohn einer getöteten Untergebenen übernehmen soll. Und später hat Ronald D. Moore dann TNG und DS9 sehr geprägt. Hat mit Brendan Brager zusammen zwei Filme geschrieben. Generations of First Contact. Und dann unter anderem Battlestar Galactica entwickelt, Outlander, For All Mankind jetzt zuletzt. Und viele hoffen ja auch, dass Ronald D. Moore irgendwann nochmal zu Star Trek zurückkommt.
Sebastian: Ja, wer weiß. Wer weiß, wer weiß.
Andreas: Ich bin unter diesen vielen, die das hoffen.
Sebastian: Da ist auf jeden Fall sehr viel gutes Zeug entstanden. Unter seiner Beteiligung. Auf jeden Fall, genau.
Andreas: So, und derselbe Worf aus The Bonding, aus Ronald D. Moores ersten Drehbuch, bekommt hier eine ziemlich unangenehme Frage hingestellt. Nämlich ist das Bild, das du von dir selbst hast, eigentlich noch dasselbe wie das, was du tatsächlich tust. Ronald D. Moore hat übrigens später erklärt, wozu diese Episode überhaupt da ist. Nach Sons of Mark wusste Worf, dass das Klingonische Reich kein Zuhause mehr für ihn ist, weil er hatte ja die gesamte Ära verloren. Weil er sich für seinen Vater verantwortet hat, der eigentlich gar nicht so schlimm Sachen gemacht hatte. So war das dann am Ende.
Andreas: Aber Worf hat ja immer noch Starfleet. Das war irgendwie die Sicherheit. Und die wollte Moore ihm hier nehmen. Die Sicherheit, dass Starfleet irgendwie noch sein Zuhause ist. Nicht besonders subtil, ehrlicherweise. Regie dieser Folge Leva Burton. Geordi, genau. Der übrigens in Landshut, nee, in Landsberg geboren ist.
Sebastian: Landsberg. Landsberg ist nicht Landshut, aber Landsberg ist auch Bayern, oder? Landshut ist Bayern.
Andreas: Landshut ist Bayern. Und Landsberg ist bei Kaiserslautern in Rheinland-Pfalz nahe der Rammstein Airbase, wo tatsächlich die Eltern von Geordi Laforge stationiert waren.
Sebastian: Das habe ich irgendwann mal gehört, glaube ich. Man kann mir Geschichten einfach öfter erzählen.
Andreas: Leva Burton ist weltbekannt geworden als Kanter Kinte in Roots. Ich habe es nie gesehen, aber auf jeden Fall ist er sehr, sehr bekannt geworden. War jahrzehntelang Gastgeber von Reading Rainbow. Hat mittlerweile auch ein bisschen Jeopardy gemacht. Als Gastgeber.
Sebastian: Ja, was er sehr spannend fand, glaube ich. Glaube ich auch, genau.
Andreas: Sein Star Trek Regie-Debüt war Second Chances. Das ist, glaube ich, Riker durch zwei gleich Fragezeichen, oder? Ja, ich glaube schon, ja. Und später hat er dann für TNG, DS9, Voyager und Enterprise Regie geführt. Und ich finde, über die Regie können wir hier noch ein bisschen was sagen, weil Burton macht hier ja was relativ Auffälliges mit diesen Zeugenaussagen. Die Figuren beginnen immer so im Gerichtssaal zu erzählen und dann plötzlich stehen sie mitten in ihrer Erinnerung und sprechen da weiter.
Sebastian: Ja, und sie sprechen halt nicht nur in der Erinnerung weiter und sind dann in der Szene drin, sondern sie sprechen uns direkt an. Also eigentlich sprechen sie halt den Raum an, aber es fühlt sich so ein bisschen an wie das Durchbrechen der vierten Wand. Ja, genau, absolut.
Andreas: Also wir hören Dex über Worf reden und sehen plötzlich die Holosuite oder O'Brien schildert die Situation auf der Defiant. Und dann sehen wir, die sind im nächsten Moment selber auf der Brücke oder sowas. Ja, genau. Und das Spannende ist ja, wir sehen immer die Version, an die sich gerade jemand erinnert. Heißt aber nicht, dass das Wahrheit ist.
Sebastian: Wir sehen das ja durch die Augen der Leute, die es gerade erzählen.
Andreas: Genau. Und das ist ja für uns super schwierig, weil als Zuschauer sind wir extrem anfällig dafür, da mitzugehen. Ja, ich habe das gesehen, also ist es passiert. Das Gute ist, dass die Folge relativ früh sagt, ja, Vorsicht. Ja.
Andreas: Die beiden, also Burton und sein Kameramann Glenn Neufeld haben dazu auch mal ein Interview gegeben, wie sie sich, woran sich orientiert haben. Die hat eine Rashomon im Kopf. Das ist ein Akira Kurosawa Filmklassiker. Da geht es auch darum, wie dieselbe Vergangenheit je nach erzählender Person anders aussieht. Also da werden einfach dieselben Szenen unterschiedlich erzählt. Ja. Und diese direkte Kameraansprache hatte Ira Steven Beer reingebracht aus, als Vorschlag, und zwar aus Spike Lee's Clockers. Also Star Trek hat man wieder geklaut, aber hat bei guten Leuten geklaut.
Worfs Traum mischt Lebkuchen-Pepsi und Alcatraz-Verletzte
31:43
Sebastian: Ist ja egal, man kann es auch Remixen nennen. Genau. Inspiration.
Andreas: Reine Inspiration, genau. Wie die ganzen Süßigkeiten jetzt immer inspiriert von sind. Genau. Inspiriert von Lebkuchen. Ich habe heute eine Pepsi getrunken. Eine Pepsi Max inspiriert von Lebkuchen. Wirklich? Ich dachte, inspiriert von Cola. Nee, tatsächlich. Inspiriert von Lebkuchen. Also Pepsi ist ja eh die bessere Cola. Und... Fritz ist die bessere Cola. Das stimmt, aber Pepsi ist die bessere Cola von den beiden großen Colas.
Sebastian: Na, nee, da gehe ich nicht mit. Aber wie schmeckt denn eine Cola, die nach Lebkuchen schmeckt? Nach Lebkuchen. Wow. Das soll ich sagen. Ja, nichts. Nichts weiter hinzuzufügen. Das war es eigentlich, ja.
Andreas: So, wir gehen in die erste Szene, wenn du möchtest. Ja, bitte. Und wir beginnen auf einer ziemlich toten Defiant. Sie sehen überall Verletzte in den Gängen liegen. Worf läuft mit dem Buttlet an ihnen vorbei. Irgendwo feiern Klingonen. Und dann kommt er auf die Brücke und da liegen klingonische Kinder.
Andreas: Womit wir erstmal sehen, das Unterbewusstsein hat offensichtlich schon mal ein Urteil gefällt.
Sebastian: Ja, richtig. Wie du dich fühlst, wissen wir also schon mal. Schuldig. Schuldig, genau.
Andreas: Das Spannende ist ja, dass dieser Traum, das ist ein Traum, der mischt Worfs Welten komplett durcheinander. Also da liegen, da liegen erst Menschen aus seiner eigenen Crew, dann liegen da klingonische Kinder und Worf steht mit Sternenflottenuniform, aber auch klingonischer Waffe dazwischen. Ja, genau. Also der kann im Schlaf offenbar überhaupt nicht sortieren, zu welcher Seite er eigentlich gerade gehört.
Sebastian: Ja, aber das ist ja ein Klassiker, oder? Dass du im Schlaf nicht irgendwie, dass du alles durcheinander, also im Träumen alles durcheinander fällt und dann hast du plötzlich Leute, von denen du irgendwie gar nicht gewusst hast, dass du die noch im Kopf hast und dann finden die da auch statt und so, also, ja.
Andreas: Aber ich finde es spannend, dass Worfs grundsätzlicher Identitätshassel, also eigentlich in diesem Traum schon deutlich gemacht wird.
Sebastian: Ja, einmal quasi vorgecastet, was da jetzt gleich eigentlich passieren wird. Genau.
Andreas: Dann wacht er auf, leider aber nicht im eigenen Bett, sondern in einer Arrestzelle. Und davor steht Odo.
Sebastian: Was mich tatsächlich auch etwas unruhig hätte schlafen lassen, wenn erstens bei vollem Licht, zweitens mit Odo, der vor dir steht, der nicht schlafen muss, wie wir wissen, außer dass er ab und zu mal in so einen Eimer reinfließt. Also das hätte mich auch etwas unentspannt sein lassen.
Andreas: Habe ich aber schon öfter gedacht bei dieser Arrestzelle, in die es, nein, ich weiß nicht, ob wir da irgendwann mal gesehen haben, dass da überhaupt Licht ausgeht.
Sebastian: Nee, und vor allem Privacy-mäßig ist es ja auch schon auch fragwürdig, ne? Ja, absolut. Und wo waschen die sich eigentlich oder putzen sich die Zähne?
Andreas: Wobei, wenn man so diese Zähne... Wo machen die Pipi? Gut, ja. Gut, wenn er da nur vor Ruhigein drin ist, weiß ich nicht. Aber also wir sehen ja selten Toiletten in Star Trek. Das stimmt. Q-Who ist ein Unterschied. Aber gut.
Andreas: Wenn man so diese, diese amerikanischen Gefängnisse sieht in den Serien oder was, da ist ja auch nicht viel Privatsphäre, ne? Da hast du ja irgendwie diese Zellen, und da sind meistens so Gitterstab-Türen vor. Da kannst du auch, können auch alle reingucken.
Sebastian: Ja, es gab ja sogar dieses Konzept, war das nicht sogar Alcatraz, dass dieses Konzept, dieses Turmzellen-Konzept, hatte, ich glaube, es war nicht Alcatraz, wo du quasi, einen Rundbau hast, wo rundherum überall, überall Zellen sind und in der Mitte ist halt Luft und, ne, es sind so, so Gänge, die, die man quasi lang gehen kann und so kannst du im Prinzip nahezu von jeder Etage in jede Etage in jede Zelle mehr oder weniger blicken, so. Also egal, wo du stehst, du kannst eigentlich immer rauf und runter in alle Richtungen dich, ne, also auch als Wache kriegst du irgendwie grob mit, was so mehr oder weniger um dich herum passiert auf mehreren Etagen.
Sebastian: Da gibt es, es ist irgendwie ein Konzept, das, glaube ich, wahrscheinlich im 60er, 70er entwickelt worden ist. Aber ich hab's vergessen. Da gab's doch auch mal hier The Fortressed. Das war doch so ein Science-Fiction-Film, der es, glaube ich, weitergeführt hat in, in, in die Zukunft, in eine mögliche Zukunft.
Andreas: Egal, ja. Ich würde auf jeden Fall sagen, Privatsphäre ist eines der Rechte, die du offensichtlich abgibst, wenn du ins Gefängnis kommst.
Sebastian: Naja, ich meine, du bist ja sowieso, wir sind ja in Star Trek in so einer Post-Privacy-Nummer, ne, also Privatsphäre ist ja sowieso ein bisschen, ein bisschen was anderes als bei uns heute.
Andreas: Ja gut, aber in normalen Quartieren haben die schon Türen, ich weiß. Ja, stimmt. Kann irgendwie einfach jeder durchgehen. Ja, ja, absolut.
Sebastian: Override, bla bla bla, schwunden bist du drin, ne?
Andreas: Aber das sind ja meistens auch Offiziere, die dürfen eh alles. Die dürfen alles. So, Odo sagt jetzt erstmal, pass mal auf, es ist erst 4 Uhr, ne, noch 4 Stunden bis zur Anhörung, versuch noch was zu schlafen. Ja. Und ich denke so, ja klar, 441 mögliche Tote, Auslieferungsverfahren, Identitätskrise. Ja.
Sebastian: Versuchen wir zu schlafen. Nehmen wir eine Mütze, schlafen. Gute Situation, genau. Einmal umdrehen, Augen zum Bildschirm. Denk an was Schönes. Denk an was Schönes, sag ich meinen Kindern immer. Denk an was Schönes. Ja.
Odo behandelt Worf als Kriegsversprecher
36:45
Andreas: Zelt, Schafe. Ich mag aber Odo in dieser Szene irgendwie, weil der behandelt Worf jetzt nicht als den Klingonen und nicht als politischen Fall, auch nicht als irgendwie möglichen Kriegsversprecher, sondern er sieht einfach da... Verbrecher. Kriegsversprecher, das ist auch schön. Kriegsverbrecher, habe ich Versprecher gesagt? Nein. Klang so, egal. Vielleicht war es ein Versprecher. Aber Odo hat irgendwie so, der sieht ja jetzt einfach da irgendwen, der völlig fertig ist. Ja.
Sebastian: Und er ist, also er ist nicht unfair, er ist nicht unfreundlich, er ist nicht kühl, er ist halt, das ist halt Worf und es ist halt vor einem Gerichtsverfahren und das ist so ein bisschen so wie, ja, lass mal abwarten, was da jetzt so passiert. Ja, klar. Ja, ich glaube, der lässt das erstmal auf sich zukommen und schätzt das vielleicht auch anders ein. Also selbst, wenn jetzt der Worst Case sich rausstellen sollte, dass Worf da so einen Transporter wissentlich und willentlich abgeschossen hat, weil der hat ja auch schon einiges erlebt. Er lebt auf Deep Space Nine oder auf Terok Noir oder in seiner Vergangenheit, ne?
Andreas: Ja, aber Odo ist eigentlich relativ neutral, was man nachher von Sisko nicht unbedingt behaupten kann, aber Odo versucht schon irgendwie so eine neutrale Constable-Arbeit zu machen. Ja. Und ich finde, es ist noch dann jetzt schon ein sehr starker Kontrast zu Shepog später, ne, der will ja sofort aus Worf möglichst schnell einen typischen Klingonen machen. Ja. Also ihn als den Klingonen betrachten und das macht Odo hier gar nicht. Ja, genau. So, aber dann springen wir mal in die Anhörung. Ja, schon später. Den Vorsitz hat erstmal Talara, eine vulkanische Admiralitäts-Offizierin der Sternenflotte. Die kennen wir nicht. Nee. Ist also keine irgendwie wiederkehrende Figur. Und für die Folge ist sie ja im Grunde die Richterin.
Andreas: Ja. Wird beide Seiten und entscheidet dann, ob Worf an das Klingonische Reich ausgeliefert wird. Das ist irgendwie ihr Job.
Sebastian: Ja, ist so ein bisschen so, wenn du eine Vulkanierin da hinsetzt, ist so ein bisschen wie eine KI da hinzusetzen, ne?
Andreas: Das ist zumindest die Theorie, ne? Also irgendwie, wenn du so emotionale Leute auf beiden Seiten hast, dann ist es erstmal gut, wenn irgendwer da sitzt und sagt, ja, lass mal fucken. Ja, mach. Ja, genau. Ja. Aber sie ist sehr, sehr passiv schon die ganze Zeit, oder?
Sebastian: Also sie hört vor allen Dingen zu. Genau. Also es passiert nicht viel, außer dass sie zuhört. Aber sie hört ja offensichtlich genau zu, weil sie ja so gut zuhört, dass sie sich dann am Ende auch ein Urteil erlauben kann, ohne dass sie, also ich weiß gar nicht, stellt sie überhaupt eine Rückfrage? Also nahezu stellt sie ja überhaupt keine Rückfrage. Sie hört ja wirklich nur zu. Ja.
Andreas: Ich hatte, ich habe ein paar Mal während dieses gesamten Prozesses gedacht, dass sie eigentlich ein bisschen inaktiv ist. Also eigentlich auch früher hätte eingreifen müssen, weil, also in diesem Gerichtsprozess, das ist ja nicht irgendwie ein strukturierter Prozess. Da ist ja, da geht ja rauf und runter, hin und her, kraulen Rüben und so weiter.
Sebastian: Und jeder darf auch irgendwie so gefühlt machen, was sie oder er will. Also es sind ja eigentlich nur erst, die da irgendwie agieren. Zeugen, aus dem Nichts holen und sagen, jetzt machen wir mal das. Und sie sagt dann, ja okay, und ich will jetzt auch mal den hier und jetzt gehen wir mal in die Richtung. Also es gibt so ein, zwei Szenen, da werden mal Leute zurechtgewiesen, aber das passiert auch nicht so oft.
Andreas: Ja, finde ich auch. Können wir vielleicht noch im Hinterkopf halten. Ja. So, die Klingonen verlangen Worfs Auslieferung wegen 441 Toten. Sisko verweist darauf, dass das Ganze während eines Gefechts passiert ist und deswegen ein anderes Recht gilt. Talara hört sich erstmal beides an und sagt sinngemäß, ja schön, morgen hätte ich dann gerne Beweise. So. Erinnert insgesamt so ein bisschen auch an Dex. Ist ja eine andere Gerichtsfolge quasi aus DS9. Auch da geht's ja um eine Auslieferung, wo dann Identität auch zum Problem wird. Ist Jazeer dafür verantwortlich, für das, was Curzon getan hat. Hier geht's ja um die Frage, welche Gemeinschaft darf Worf eigentlich beurteilen? Sternenflotte oder Klingonen?
Andreas: Oder beide? Und welche Identität wird dann wichtig, wenn was schief geht? Das ist schon spannend. Ja. Dann tritt Schepok auf. Schepok ist klingonischer Anwalt. Vertritt in diesem Verfahren die Interessen des Klingonischen Reiches. Und man merkt sofort, der ist jetzt nicht einfach irgendwie so ein neutraler Staatsanwalt, der irgendwie Fakten zusammen sammeln möchte. Der will Worf ausgeliefert bekommen und verfolgt damit definitiv auch ein politisches Ziel.
Andreas: Er möchte nicht nur beweisen, dass Worf einen Fehler gemacht hat, sondern auch, dass Worf so gehandelt hat, weil er Klingone ist. Und deswegen auch, als Klingone eben verurteilt werden muss.
Sebastian: Ja, und man merkt eigentlich relativ schnell, dass das seine Agenda hat, dass er eine eigene Agenda hat. Also ich finde, er ist auch so ein bisschen so angelegt und auch gespielt, dass man halt sofort irgendwie das Gefühl hat, so ganz traurig der ist nicht über den Weg. Nee, genau.
Andreas: Und da ist auch ehrlicherweise eine ziemlich hässliche Integrationsdebatte wieder irgendwie mit am Start hier. Also, weil Worf ist ja jetzt wirklich schon sehr, sehr lange bei der Standorte. Wir werden nachher hören, seit acht Jahren, seit acht Jahren kennen zumindest O'Brien und Worf sich. Und wir wissen nicht, wie lange Worf eventuell auch schon in der Uniform rumgelaufen ist, als Mission Farpoint TNG überhaupt angelaufen ist.
Andreas: Aber sobald was Schlimmes passiert, ist die Erzählung sofort, naja, tief drin bist du doch eben doch ein Klingone. Also Integrationsfrage kann man hier schon stellen. Das ist ein bisschen so wie, wenn du ein extrem guter Fußballspieler bist, dann ist auch völlig egal, ob du eventuell Migrations Geschichte hinter dir hast. Ja, naja, schwieriges Thema gerade, Grüße an den Klopp. Ja, genau. Aber wenn du dann irgendwie Mist baust, dann bist du plötzlich gar kein richtiger Deutscher. Ja, naja.
Sebastian: Ja, klar. Das ist eine Geschichte, die immer wieder erzählt wird, so.
Andreas: Ja, genau. Und ich finde, das thematisieren sie auch schon wieder. Beziehungsweise sie adressieren diese Diskussion. Ja. So, Sisko schickt, während die jetzt auf diese Beweisaufnahme warten, schon mal Odo los. Der soll den Käpt'n des zerstörten Transporters überprüfen, ob der leichtsinnig war, betrunken, lebensmüde, ob da irgendwas ist, was Worf entlasten könnte.
Andreas: Wo ich ehrlicherweise schon so ein bisschen über Sisko stolper. Weil Sisko erzählt immer wieder, ja, ja, mir geht's um die Wahrheit. Sein Ermittlungsauftrag ist aber, ja, finde raus, warum der Tote vielleicht selbst schuld war.
Sebastian: Absolut. Und ich meine, das ist natürlich auch so ein bisschen eigentlich schwierig, dass der offiziellen, neutralen Sicherheitspolizei oder was auch immer, also dem neutralen Ermittler zu sagen, also das fühlt sich sofort so an, also in Gerichtsszenen gibt's ja heute häufig so auch Ermittler, die dann halt irgendwie im Sinne der des Falles ermitteln. Also die dann halt irgendwie noch... Im Sinne der Gerechtigkeit, genau. In der Nähe. In dem Fall dann wirklich, also dann hat hier die Anwaltskanzlei von Goodwife hier, hat dann halt irgendwie so ein Ermittler mit am Start und der sucht dann halt irgendwie noch zehn Leute, die auch durch dieses Düngungsmittelschäden davon getragen haben, so.
Sebastian: Also die agieren dann schon quasi im Sinne des eigenen Falles, also des eigenen Cases, so. Und so fühlt sich das bei Odo ehrlicherweise so ein bisschen so an, also als würde er von Sisko vereinnahmt, beziehungsweise es wäre das hier so ein bisschen Star Trek gegen, Star Trek, Föderation gegen Klingonisches Reich und dann ist natürlich auch klar, dass hier alle Föderationskräfte, Klammer auf Odo dann auch irgendwie, Klammer zu, miteinander arbeiten, um's den Klingonen zu zeigen.
Andreas: Was ich ja als Verteidigungsstrategie grundsätzlich verständlich finde. Ja. Aber als offene Wahrheitssuche eher so ein Mittel. Das stimmt, absolut. Gut. Schepok macht unterdessen was, was ich erstaunlich offen finde, der erklärt Sisko praktisch sein politisches Geschäftsmodell, ne? Ja. Er sagt dann, ja, tote klingonische Zivilisten erzeugen Sympathie und Sympathie kann dem Reich helfen, seine weitere Expansion politisch leichter zu verkaufen.
Sebastian: Ist ganz praktisch, also er erklärt das ihm, aber eigentlich erklärt das uns, ne? Also er sagt jetzt mal eben, was er eigentlich, was, was, was für ihn drin ist, was das Ganze eigentlich soll. Ja. Ist auch gut, dass wir das sofort am Anfang erfahren, dann wissen wir schon mal, warum, warum er so argumentiert.
Andreas: Auch das ist ja eine Strategie, die man, tatsächlich von kriegsführenden Nationen auch gut kennt, ne? Dass die irgendwie versuchen, ja, zu zeigen, hey, bei uns sterben ganz, ganz viele Leute, die anderen sind doch eigentlich der Feind und alles, was wir hier machen, ist ein gerechter Krieg. Ja, ja, ja, genau.
Andreas: Ja, aber das ist irgendwie, Mitgefühl ist halt, also es ist ein bitterer Satz, aber Mitgefühl ist sowas wie eine Ressource, ne?
Sebastian: Es ist ein bitterer Satz, ja, aber in der Politik mag er eine gewisse Wahrheit haben, ja. Ja.
Andreas: So, weil aber irgendwie, Sisko ja auch nicht neutral ist, ist, kriegt Lara hier nochmal so mehr Bedeutung, ne? Das ist eigentlich die wichtigste Person im Raum, weil die muss verhindern, dass im Endeffekt eigentlich nur das schönere politische Drehbuch gewinnt, weil eigentlich haben beide eine politische, Motivation. Ja, ja, ja.
Andreas: Ja. So, und dann, fängt diese Zeugen aus, fängt die Beweisaufnahme an und Ch'Pok ruft Dex als erste Zeugin auf. Der will jetzt von ihr wissen, wie Klingonen kämpfen und vor allem, wie Worf kämpft. Und Dex ist dann ehrlich und sagt, ja, also, Klingonen genießen schon den Kampf, ne? Was für Ch'Pok natürlich erstmal Weihnachten ist, ne? Also, weil, wenn Worf gerne kämpft, könnte er auch bei dieser Mission auf einen Kampf gehofft und deshalb zu schnell geschossen haben. Ja. Und, dann passiert zum ersten Mal das, was, ich eben schon bei, bei Levi Burton gesagt hatte, also, wie er es inszeniert, ne? Also, mitten in Dex' Aussage wechseln wir in die Holosuite und Worf und Dex stehen sich da mit klingonischen Waffen gegenüber und gehen, ordentlich aufeinander los.
Andreas: Jetzt nicht irgendwie, das sieht nicht nach vorsichtigem Sparring aus oder sowas, ne? Dex erzählt später von blauen Flecken und einem gebrochenen Finger.
Sebastian: Ja, und wir wissen ja auch, dass, dass Dex das ein oder andere Mal irgendwie in der Krankenstation landet, weil sie mit Worf unterwegs war. Ja. Auf verschiedenste Art und Weisen. Es ist klingonische Paartherapie.
Andreas: Ja. Andere gehen töpfern. So.
Sebastian: Wir urteilen an dieser Stelle nicht. Nein, natürlich nicht, genau.
Andreas: Ja, das Training kennen wir auf jeden Fall schon, ne? Ja. Aus, aus Sons of Morgue, und dementsprechend, Dex weiß also wirklich, wie, wie Worf aussieht, wenn Adrenalin kickt. Ja. Ja, und dann wird's eng. Worf bringt Dex zu Boden und hält ihr die Klinge direkt an den Hals und dann, immer so hin und her geswitcht. Ch'Pok fragt in einem Gerichtssaal sinngemäß, ja, und was passiert jetzt? Und Dex so, na ja, Worf hört auf. Und das genau, das sehen wir dann auch, ne? Sie sagt ihm, dass Schluss ist und Worf beendet den Kampf. Damit ist Dex' Aussage erstmal sehr klar. Ja. Sie sagt, ich hab oft mit diesem Mann gekämpft, der weiß, wann ein Kampf vorbei ist, der verliert nicht einfach die Kontrolle und hackt weiter, bis jemand irgendwie die Hinterbliebenen informieren muss oder so.
Andreas: Der hat sich unter Kontrolle. Dafür interessiert sich Ch'Pok gerade aber gar nicht. Der interessiert sich gerade für einen anderen Teil der Erinnerung, ne, und lässt Dex dann lieber beschreiben, wie Worf während des Kampfes wirkt, ne, so aggressiv, konzentriert, voller Freude, voller Enthusiasmus, ne? Ja. Also Chipoks Argument ist hier, Worf kann sich beherrschen, aber Worf liebt den Kampf. Und vielleicht wollte er auf der Defiant deshalb besonders schnell kämpfen.
Sebastian: Ja, und den Punkt, den gewinnt er dann quasi auch, ne? Ja.
Andreas: Ist zumindest verständlich. Ist natürlich noch kein guter Beweis, ne? Weil, keine Ahnung, jemand kann Boxen lieben und trotzdem nicht an der Käsetheke Leute umhauen.
Sebastian: Je nachdem, wer so trifft.
Andreas: Ja, das ist auch, manchmal ist es auch berechtigt.
Sebastian: Ja, an der Käsetheke kann schon mal wild zugehen.
Andreas: Aber vor allen Dingen um Dex und Worf hier vorher ja vereinbart, wir kämpfen jetzt. Ja. Das unbekannte Schiff wurde Defiant, hatte jetzt nicht zum Kampf aufgerufen. Ja, ja, korrekt. Was würdest du jetzt sagen, nach der Aussage von Dex? Entlastet Dex ihn für dich, oder sagt sie am Ende nur, normalerweise hat Worf sich im Griff und das normalerweise ist ein Problem?
Sebastian: Ja, es kommt so ein bisschen auf die Perspektive an, ne? Also das ist natürlich irgendwie, also sie druckt es ja dann auch so, oder so, ne? Also sie versteht ja, wo sie da gerade hingelockt wird, auf welchem Pfad und ne, versucht, versucht dann ja irgendwie noch so möglichst schön auszudrücken. Na, am Ende erzählt sie halt das, was sie erzählen soll, so, aber auf der anderen, also, sie erzählt eigentlich nur so ein bisschen so, wie so ein Klingon seine Hobbys verfolgt, ne? Und, dass das hier manipulativ eingesetzt wird, ist natürlich, steht auf einem anderen Blatt, aber unterm Strich, wenn du es jetzt neutral betrachtest, sagt sie nichts anderes, als der Typ ist kompetitiv, wenn es um seine Hobbys geht, so, und da gibt's glaube ich eine ganze Menge Leute.
Andreas: Absolut. So. Wir werden dann nachher noch ein bisschen darin eintauchen. So, Ch'Pok möchte aber jetzt nicht mehr nur wissen, wie Worf kämpft, der möchte jetzt wissen, wie Worf grundsätzlich seine Freizeit verbringt. Und dafür braucht er Zugriff auf Worfs private Dateien.
Andreas: Jetzt erleben wir was, was in Star Trek gar nicht so, häufig vorkommt, es gibt plötzlich eine kurze Datenschutzdiskussion. Ja, stimmt. Worf könnte Nein sagen. Tut er aber natürlich nicht. Nee. Weil, weil Ch'Pok ein bisschen an seiner Ehre kratzt und Worf dann quasi seine Festplatte rüberschirmt.
Sebastian: Das ist einer der wenigen Sätze, den er hat, ne? Ich habe nichts zu verstecken.
Andreas: Das ist ein hübsches Ding, weil wir Worf ja schon mal in der Gerichtsfolge gesehen haben, nicht? In The Drumhead. Und da, will irgendwann hier der Angeklagte, dieser Romulana Vulcania, ne? Will irgendwie von seinen Wartengebrauch machen und Worf findet das verdächtig. Stimmt, ja.
Sebastian: Ja, da haben wir auch drüber gesprochen, ja. Genau. Ja.
Andreas: Und Picard muss ihm dann ja erklären, naja, Verfahrensrechte, Verfahrensrechte sind gerade dann was wert, wenn eine Person verdächtig aussieht, ne? Ja. Jetzt reicht ein Angriff auf Worfs Ego, ne? Und er macht genau das, wovor Picard ihn damals gewarnt hat. Ja, so. Genau. Ja. Ja, gut. Okay. Und, Ch'Pok findet aber jetzt tatsächlich was, was erstmal fürchterlich aussieht. Am Tag vor, vor der Mission hat Worf ein Holodeck-Programm gespielt, in dem er die Rolle von Kaisers Sompek übernimmt. Sompek ist mit 10.000 Krieger gegen Tongwei gezogen und im Ende steht der Befehl, die Stadt zu zerstören, samt Bevölkerung.
Andreas: Ja. Ch'Pok, Ch'Pok muss den Zusammenhang jetzt kaum noch aussprechen, ne? Also, ein Tag vor der Mission spielt Worf einen klingonischen Eroberer, der Zivilisten vernichten lässt. Ja. Und einen Tag später feuert er auf ein Schiff, auf dem angeblich hunderte Zivilisten sterben. Das ist schon ein PR-Problem insgesamt.
Sebastian: Ja, ja, ja, aber ich, also, ja, ich weiß es nicht, ehrlich gesagt. Also, ich will, ich will nicht wissen, wie viele Soldatinnen und Soldaten in der US-Armee Counter-Strike spielen und danach auf einen Einsatz fliegen.
Andreas: Das finde ich gerade das Spannende. Also, du hast natürlich völlig recht, ein PR-Problem ist erstmal noch kein Beweis. Ja. Das ist erstmal ein Problem, so, ne? Aber, wie gesagt, juristisch schwierig, aber, also erstmal sagt Dex ja, dieser Vernichtungsbefehl gehört zum Programm. Also, Worf hat nicht irgendwie nachts noch einen Mod installiert, in dem er mehr tote ZivilistInnen hat oder sowas. Ja. Wer das Programm durchspielt, landet genau da, wo er dann landet. Ja, genau.
Sebastian: That's history, ja.
Andreas: Aber wir sind natürlich in der Killerspiel-Debatte. Ja. Und so, du bist als Journalist tätig, das heißt, diese Killerspiel-Debatte, dafür hast du mindestens schon zehn Interviews geführt und zehn weitere Beiträge für unterschiedliche öffentlich-rechtliche Radiosender gemacht. Ja, sie ist natürlich ein Stück weit Bullshit, ne?
Sebastian: Also, klar, wenn du irgendwie eine Veranlagung hast, also, wenn du halt eine gewisse psychische Disposition quasi auf das trifft, dann ist aber das Killerspiel nicht das Problem. Also, dann kannst du dir halt auch, weiß ich nicht, Horrorfilme angucken oder was auch immer, ne? Also, wenn, wenn, wenn es auf eine Disposition trifft, dann kann es natürlich interagieren miteinander, aber es wird niemand zum Killer, weil er Killerspiele spielt. Es wird auch niemand zu James Bond, weil er James Bond guckt. Also, ne, das, die, diese Debatte ist, halt uralt und nicht so ganz vom Tisch zu bekommen.
Andreas: Ja. 2019 gab es noch eine sehr, sehr große Studie, in, in Großbritannien von Andrew Przyszczyblinski und Netta Weinstein. Tausend vier britische Jugendliche zwischen 14 und 15 Jahren haben die untersucht, ne? Also, die Jugendlichen haben gesagt, welche Spiele sie spielen. Ja. Und alle Betreuungspersonen dieser Jugendlichen haben dann ihr aggressives Verhalten untersucht und es gibt keinen Zusammenhang. Ja. Gewalthaltigen Spielen und, tja, stärkere Aggressionen. Ja. Heißt natürlich nicht, dass Medien völlig wirkungslos sind, ne? Heißt nicht, dass Playstation jetzt einen Friedensnobelpreis bekommen sollte oder sowas, ne?
Sebastian: Ne, es heißt auch nicht, dass du nicht Skills lernen kannst, ne? Also, nicht umsonst werden, weil ich die US-Armee eben angesprochen habe, ne, also, von der US-Armee kenne ich diese, diese Geschichte oder habe sie irgendwann mal gehört. Ich hoffe, da ist auch irgendwas dran. Also, werden halt auch Simulationen genutzt, die halt ähnlich sind wie solche Spiele halt, um um den, den Ernstfall nachzustellen, quasi, um die, die Reaktionen Zeit zu, zu, zu Enthansen und so weiter, ne? Also, ich meine, da ist schon was dran, dass du Skills aufbauen kannst, aber es heißt auch nicht unbedingt, dass wenn du ein Skill hast, an einem Joypad irgendwie schnell um Ecken ballern zu können, dass du das halt auch in der Realität mit einem Gewehr hinbekommst, so, ne? Das sind halt schon mal zwei Paar Schuhe. Ja, Entschuldigung.
Andreas: Deswegen finde ich die, ne, absolut, deswegen finde ich die Frage spannender, warum spielt Worf überhaupt dieses Programm? Ist das für ihn eine klingonische Geschichte oder ist das vielleicht Taktik-Training, wie du gerade so ein bisschen Raum gestellt hast? Ist das eine Heldensimulation? Macht's ihm Spaß, Sompek zu sein und eine Stadt auszulöschen? Also, die Folge sagt uns das ja nicht. Ja, ja, klar. Sie stellt nicht die Frage, warum er dieses Spiel spielt, sie, sagt sofort, naja, wenn er dieses Spiel spielt, dann will er offensichtlich ZivilistInnen umbringen. Was natürlich Unsinn ist. Ja, ja.
Andreas: Ja, aber natürlich ist es trotzdem was relativ Effektives, was Ch'Pok hier macht, ne? Der sammelt kleine Dinge, ne? Worf kämpft gern, Worf spielt gern Sompek, ja. Worf ist wütend auf das klingonische Reich. Jedes einzelne Teil ist für sich genommen, natürlich kein Beweis, ist relativ dünn, aber die bilden natürlich zusammen irgendein Bild.
Sebastian: Ja, klar. Ja, und das ist halt das, das, was er da schon ganz gekonnt inszeniert am Ende. Ist natürlich auch so ein bisschen durchschaubar. Ja. Aber, ja, das hat, er inszeniert es nicht wirkungslos. Ja.
Sisko gibt Worf das Kommando gegen die Klingonen
55:55
Andreas: Jetzt haben wir einen kleinen Rückblick. Jetzt springen wir mal zurück zu dem Moment, bevor die Mission überhaupt startet. Da wird erstmal gesagt, auf Pentath 3 ist eine Seuche ausgebrochen, mehrere Hilfskonvois sind unterwegs, um medizinische Hilfe zu bringen und einer davon soll von der Defiant geschützt werden. Sisko gibt Worf das Kommando, die Begründung ist vollkommen nachvollziehbar, Worf hat Kampferfahrung und kennt klingonische Taktiken besser als jede andere Person an Bord, deswegen soll's Worf machen. Das Problem ist natürlich auch, Worf kennt die Klingonen gerade auch vielleicht ein bisschen zu gut, ne? So. Der hat Gaurons Angriff auf Kadassia nicht unterstützt, deswegen gilt er im klingonischen Reich als Entehrer, die Familie hat Besitz und Stellung verloren, Kern, sein Bruder, ist an den Folgen praktisch zerbrochen, Worf hat also einen Konflikt mit dem klingonischen Reich.
Andreas: Und einen erheblichen Teil seines Lebens an dieser Sache verloren. Ja. Und Sisko sagt trotzdem, weißt du, was jetzt super wäre? Dass du ein Kommando gegen die Klingonen führst. Also, fachlich ist Worf wahrscheinlich die beste Wahl. Ja. Aber emotional eigentlich nicht. Und da muss man, also, dass erstmal, ja, Führung heißt auch, zwei widersprüchliche Dinge auszuhalten, ne? Aber die Frage ist doch trotzdem, als du als Sisko, hättest du ihm das Kommando gegeben? Ich weiß es nicht.
Sebastian: Ich weiß es nicht, aber es ist, es hat, es folgt ja einer langen Tradition, ne? Also, es ist ja so, dass, dass Worf immer dann auch, wenn's mit Klingonen irgendwie Konflikte gegeben hat, auch auf der TNG schon irgendwie dahingestellt wurde und es irgendwie immer schon auch klar war, dass es da zu Reibungen kommen konnte, ne? Weil er halt als Klingone der Klingonexperte ist und es war auch schon in früheren Zeiten so, dass es, das ist, also, ich kann mich jetzt konkret an keine Folge erinnern, aber ich meine schon auch, dass es so Situationen gegeben hat, wo man auch hätte da, also, also, wo es halt irgendwie nicht so richtig logisch war, das dann zu tun, weil man wusste, in welche Gefahr man da irgendwie hineinläuft, so.
Sebastian: Ja. Auf der anderen Seite ist das, was du da gerade angedeutet hast, das ist natürlich irgendwie auch ein Punkt, ne? Also, Sisko kann natürlich auch irgendwie argumentieren und sagen, hör auf, du bist jetzt seit, ich weiß nicht, wie viele Jahren Sternflotten Offizier, du bist taktisch der Beste, den ich jetzt hier gerne auf die Reise schicken wollen würde und du bist fähig, dieses Kommando zu führen und du bist vor allen Dingen eins der Sternenflotte verpflichtet und ihren Regeln, also ist es eigentlich kackegal, was du für eine Geschichte mitbringst. Do your job. Ja.
Andreas: Und, also, ich meine, auch Dex ist nicht komplett neutral, aber auch Dex hat wirklich Ahnung von Klingonen, ne? Hat mit Klingonen gekämpft, Curzon war mit Klingonen befreundet, Dex könnte auch so eine Mission leiten. Das stimmt, ja. Und wäre sicherlich neutraler als Worf. Vielleicht auch nicht neutral, aber neutraler.
Sebastian: Ich weiß, was du meinst, ja, absolut. Und man kann Sisko da schon irgendwie hinterfragen. Auf der anderen Seite ist es halt auch umgekehrt ununfair, dass Worf keine Führungsverantwortung bekommt, immer dann, wenn Klingonen im Spiel sind. Stimmt auch. Ja. Also, nur weil man ihm nicht zutraut, dass er seine Gefühle nicht unter Kontrolle haben könnte.
Andreas: Ich finde nur, wenn Schepok hier später einen Punkt hat, dann sitzt Sisko ein Stück weit mit auf der Anklagebank.
Sebastian: Ja. Also, es ist auf jeden Fall ein Punkt, den man diskutieren kann. Ich habe auch keine endgültige Antwort darauf, aber es ist ein Punkt, den man diskutieren kann.
Andreas: Im Gerichtssaal beschreibt Sisko die Mission auf jeden Fall als klaren humanitären Auftrag. Was stimmt. Nun wird seine eigene Entscheidung halt wirklich kaum geprüft, als Worfs Vorgesetzter, Verteidiger und Zeuge. Also, das vermischt sich auch relativ viel. Ja. Fragt jetzt niemand besonders hart, Benjamin, warum hast du ausgerechnet diesen Mann auf diesen Stuhl gesetzt? Also, das wird auch in dieser Folge nicht groß diskutiert. Nee. Und ich vertraue Sisko weiter als den meisten realen Führungskräften, muss man dazu sagen.
Andreas: Weiß nicht. Ja. Sisko darf man auch mal hinterfragen. Absolut. Und wird später noch einiges an Sachen machen, wegen denen man ihn gerade hinterfragen sollte. Ja. Gut. Jetzt kommt aber erstmal Quark. Nächster Zeuge. Und mit Quark kommt endlich jemand in diesen Prozess mit ungefähr deinem Gedächtnis.
Sebastian: Ja, weil man sehr sympathisch da auftritt. Ja, auf jeden Fall.
Andreas: Also, wir springen in seiner Erinnerung an die Bar. Bashir redet dort mit einer Frau. Jedenfalls glaubt Quark das zuerst. Dann heißt sie plötzlich anders. Etheria, Glidia, Midia, oder Lydia, whatever. Und irgendwann verschwindet sogar Bashir aus der Erinnerung und mournt.
Sebastian: Kurz bevor er angefangen hat, ihr was zu sagen. Wieder eine dieser berühmten Szenen, wo Morn fast was gesagt hat.
Andreas: Wo fast was gesagt hat, genau.
Sebastian: Ansonsten quasselt er ja immer einem mit Wasserfall an den Hals. Ohne Ende.
Andreas: Ohne Ende. Wenn ihr mal auf discoverypanel.de ins Quarks geht und da Morn trefft, dann kommt ihr überhaupt nicht mehr los. So. Aber dieser Gag hier macht natürlich irgendwas ziemlich cleveres. Weil Quark zeigt uns ja, dass Erinnerungen, also dass das, was wir da quasi als Erinnerungen ständig sehen, jetzt nicht irgendeine Videoaufzeichnung ist.
Sebastian: Das ist, finde ich, auch ganz geschickt eingesetzt. Also klar, das kann man natürlich im Hinterkopf haben, aber hier kriegt man es nochmal sehr plakativ vorgesetzt. Das ist subjektiv, was wir hier sehen. Das ist nicht die Wahrheit. Genau.
Andreas: Kennen wir übrigens sowas auch schon aus A Matter of Perspective. Da heißt die Folge sofort auch so. Bei TNG, da sehen wir mehrere Rekonstruktionen desselben Vorfalls und jede sieht vollkommen überzeugend aus. Aber irgendwann wird klar, okay, das kann nicht alles gleichzeitig stimmen. Also irgendeine ist hier falsch oder mehrere sind hier falsch.
Andreas: So. Shepok bringt Quark dann irgendwann zurück zum Thema. Nämlich Worf kommt in die Bar und ist außergewöhnlich gut gelaunt und bestellt Pflaumensaft.
Sebastian: Ja. Was er immer macht, wenn er außergewöhnlich gut gelaunt ist. Ja. Was ist denn eine kleine Wissensprüfung?
Andreas: Wer hat Worf dieses Getränk eigentlich eingebrockt? Guinan. Richtig. In welcher Folge?
Sebastian: In Guinan's Rules of Broom Juice.
Andreas: Richtig. Die heißt aber mit englischem Originaltitel Yesterday's Enterprise. Natürlich. Worf probiert das da und erklärt Pflaumensaft sofort zum Kriegergetränk.
Sebastian: Ja. Das ist irgendwie ganz cute. Ganz schöner Moment, ja.
Andreas: Ja, ich mag's auch, dass, also Worf denkt an Kriegsruhm und an eine funktionierende Verdauung.
Sebastian: Ja, absolut, ja. Und er feiert das ja auch wirklich, ne. Also es ist ja wirklich so, also es ist jetzt nicht irgendwie so ein peinliches, vermenschliches, peinliches Getränk irgendwie, sondern er sagt, das ist das Getränk eines Kriegers und deswegen feiert er das so, ne. Ja, genau.
Andreas: Weil der Krieger, der darf sich nicht so lange auf dem Klo aufhalten.
Sebastian: Ja, absolut. Deswegen muss er Pflaumensaft trinken.
Andreas: So, dann erinnert sich Quark aber an den entscheidenden Satz, es geht um die Möglichkeit, dass Klingonen den Kollenwei angreifen könnten. So. Worf setzt den Pflaumensaft ab und sagt sinngemäß, darauf hoffe ich.
Sebastian: Und guckt dabei sogar in die Kamera, ne? Ja. Ja.
Worfs Loyalität im Konvoi: Graustufen und Cisco
1:03:17
Andreas: Das ist natürlich deutlich belastender, als jedes Gerede über klingonische Gene oder Kampfeslust oder was auch immer denn. Plötzlich wissen wir ja, Worf hat einen persönlichen Gewinn von genau der Gefahr, vor der er den Konvoi schützen soll.
Sebastian: Ja gut, er könnte einen persönlichen Gewinn haben, weil nach all dem, was Quark da so erzählt hat, ist es natürlich schon fraglich, ob dieses inszenierte Geständnis quasi Worfs auch wirklich wahrheitskonform wiedergegeben worden ist. Das stimmt.
Andreas: Aber für mich wird trotzdem hier die Folge nochmal richtig gut, denn das Spannende ist ja, dass beides gleichzeitig wahr sein kann. Also Worf kann einerseits den Konvoi wirklich schützen wollen und gleichzeitig hoffen, dass Klingonen auftauchen. Absolut. Ja, ja klar. Also seine Pflicht erfüllen wollen und sich darauf freuen, endlich zurückzuschlagen.
Sebastian: Und das Schöne an der Stelle ist ja irgendwie, wir haben ja gar nicht so viel mit Worf zu tun in dieser Folge, er sitzt halt die ganze Zeit rum, aber in dem Moment hinterfragt man vielleicht noch einmal mehr seine Loyalität. Also das ist ja vielleicht auch das, was die Folge auch so ein bisschen erreichen will. Du sitzt daneben und bist so ein bisschen ja auch mit auf der Richterbank und stellst auch keine Fragen, weil du kannst es nicht, weil das ist 30 Jahre her und hörst dir eigentlich genauso wie die Richterin dann den ganzen Kram an und dann gibt es halt diese Stellen, wo du denkst so, ja, eigentlich kenne ich Worf lange und gut und ich weiß, was der, wie der so unterwegs ist und ich weiß, dass er sich manchmal aufregt und sagt, baller das Ding weg, wenn Picard sagt, nee, komm, wir reden doch erstmal miteinander.
Sebastian: Aber an der eigentlich wissen wir, das ist eigentlich auf der guten Seite und dann kommt so ein Spruch und du denkst so, ja.
Andreas: Ja, aber das ist ja gerade das Schöne, ich liebe es. Gemischte Motive. Graustufen. Graustufen. Deep Space Nine. Absolut, absolut. Ich finde es auch dann, Chip Hock, wie genüsslich, im Gerichtssaal einfach nur noch mal Worfs Satz wiederholen.
Sebastian: Ja, übrigens auch, es gibt so ein paar Stellen, die wirklich sehr schön geschauspielert sind.
Andreas: Ja, weil der Schauspieler auch weiß, wie man Pausen setzt. Das macht er richtig gut.
Sebastian: Er macht da so einen kleinen Battle mit Cisco. Es ist ja auch eine, es ist schon bemerkenswert, wie der spielt. Er spielt ja auch, also Avery Brooks, spielt ja auch irgendwie eigentlich wie niemand sonst auf der Welt.
Andreas: Zum Zeitpunkt der Aufnahme, gestern ist er 78 geworden. Ja.
Sebastian: Habe ich auf dem Instagram-Account eines Weltklarverbandes Lasse Podcast gelesen.
Andreas: Ja, ich auch. Gut. So, Cisco braucht jetzt dringend irgendwas, was Worf entlastet. Also geht er nochmal zu Odo.
Sebastian: Hast du irgendwas? Ey, wir brauchen irgendwas. Im Zweifel konstruierst du halt irgendwas.
Andreas: So klingt es die ganze Zeit, ne? Also kannst du nicht irgendwas, ne? Ne, das macht Cisco aber erst später bei In the Pale Moonlight. Aber gut, Odo untersucht den klingonischen Transporter und dessen Captain. Die Route war plausibel, der Mann war unauffällig. Es gibt zunächst überhaupt nichts, was Ciscos Theorie stützt. Was ich gut finde. Ciscos erste Vermutung funktioniert nicht. So, das finde ich richtig gut. Ja. Weil Odo sucht dann weiter. So sollte, finde ich, auch eine Untersuchung eigentlich laufen, ne? Weil wenn die Theorie nicht zu den Fakten passt, dann wird die Theorie schlechter, nicht die Fakten. Das ist so ein Ding, was dann später, wenn die irgendwie anfangen Beweismittel zu fälschen, was sie ja in Deep Space Nine auch später machen, da wird die gesamte, da kommt das alles in Schieflage.
Andreas: Auch aus Gründen, das wird auch gut diskutiert, aber das wird hier nicht, ist hier nicht der Fall. Odo sucht erstmal weiter. Odo ist aber sowieso schon so ein bisschen misstrauisch, weil die Klingonen ihm erstaunlich bereitwillig Informationen geben. Ja. Ja, das, wer macht das schon, ne?
Andreas: Aber, auch da, finde ich, muss man so ein bisschen aufpassen, weil wenn schlechte Informationen verdächtig sind und gute Informationen sind ebenfalls verdächtig, dann hat man irgendwann so ein schönes System gebaut, in dem man immer Recht hat. Und, tja, ich finde, dass Cisco ununterbrochen im Prinzip dringend etwas sucht und deswegen auch jeden Ast der Bestätigung irgendwie nimmt, den er kriegen kann. Ja, auf jeden Fall.
Andreas: Die große Frage bleibt aber natürlich ohnehin bestehen, warum enttarnt sich ein ziviler Transporter ausgerechnet direkt vor der Defiant?
Sebastian: Ja, das ist, also das ist schon eine Grundfrage, die jetzt gar nicht so richtig adressiert wird, aber das ist schon eine Frage, die man schon mal stellen kann. Ja, natürlich kann alles sich irgendwie vor irgendwie, ne, also es kann sich ja alles enttarnen irgendwo, so, aber die Warum-Frage, finde ich, da hätte man schon noch einen größeren Raum einrichten können hier, ne?
Andreas: Ja, aber jetzt kommen wir ja auch zum eigentlichen Zwischenfall, das heißt zu dem Moment, um den sich das gesamte Verfahren dreht. Und wir rufen in den Zeugenstand The most important person in Starfleet history. Mal so, Brian. The man. The legend. The storyteller.
Sebastian: Wow. Wir brauchen Jingle in Zukunft, ja.
Andreas: Mal so, Brian erzählt dann, was auf der Defiant passiert ist. Zwei klingonische Schiffe greifen die Defiant und den Konvoi an. Worf bleibt, wie es sein Job war, beim Konvoi. Ein Steuerbord-Schild fällt aus, er dreht die Defiant also so, dass die stärkere Backbordseite zum Gegner zeigt. Also alles gut, ne? Lässt sich nicht von seinem Schutzauftrag weglaufen. Jo. Das ist auch wichtig. Also Worf sitzt jetzt nicht irgendwie schreiend im Kommandosessel und feuert irgendwie wahllos in die Gegend.
Sebastian: Er weiß, was er tun soll. Der macht das aber auch. Genau das, was er tun soll, macht er so, ne?
Andreas: Vernünftig, vernünftige taktische Entscheidungen sind hier am Start. Ein Bird of Prey wird getroffen und tarnt sich dann wieder und dann meldet die Defiant ein Tachyon-Signal. Irgendwas beginnt sich zu enttarnen. Woraufhin Worf eine volle Salve Quantentorpedos befiehlt. Und erst danach erkennt die Crew, okay, das ist kein Kriegsschiff, das ist ein Frachter, also ein Transporter. Ja.
Vincennes · Iran · Abbas
1:09:24
Andreas: So. Und jetzt müssen wir für einen Moment raus aus Star Trek. Ja. Weil diese Situation hier hat eine Geschichte. Und wir müssen nicht weit in irgendeine ferne Militärgeschichte, sondern nur acht Jahre vor dieser Episode, in den Juli 1988.
Andreas: Persischer Golf, genauer gesagt Banda Abbas. Kennst du? Ist zur Zeit eine der wichtigsten Städte der derzeitigen Weltpolitik. Liegt nämlich exakt an der Straße von Hormuz. Ah, okay. Also auf iranischer Seite. Die Straße von Hormuz ist ja quasi sowas, sieht so ein bisschen aus wie ein umgedrehtes V. Ja. Und am Schaltepunkt dieses Vs, da liegt Banda Abbas.
Andreas: War schon im Juli 1988 eine interessante Gegend. Sagen wir mal, die Straße von Hormuz. Ja. Wir sind also in Banda Abbas, da rollt Iran Air Flug 655 zur Startbahn. Das ist ein Airbus I300, also ganz normales Linienflugzeug, regulärer Linienflug nach Dubai. Allerdings mit Verspätung, die noch wichtig wird.
Andreas: Das ist jetzt kein geheimer Einsatz, keine Tarnmission, kein Kampflugzeug. Das ist einfach eine kurze Strecke, ungefähr eine halbe Stunde fliegt man da von Banda Abbas nach Dubai. 290 Menschen an Bord, darunter 66 Kinder. Der Pilot kennt die Route, fliegt die ständig. Die Maschine hebt ab und steigt in ihren vorgesehenen zivilen Luftkorridor. Der ist natürlich festgelegt, weil in dieser Zeit auch schon Kämpfe zwischen dem Iran und den USA sind.
Andreas: Für die Menschen an Bord ist das ein ganz normaler Sonntagmorgenflug. Unter ihnen in der Straße von Hormuz sieht die Welt allerdings ein bisschen anders aus. Da ist die USS Vincent weiß nicht, Vincent? Vincennes? V-I-N-C-E-N-N-E-S wie würdest du es aussprechen? Vincennes?
Andreas: Auf jeden Fall nicht Vincent. Also weiß ich. Französisch spricht man es wahrscheinlich nicht aus. Die Vincennes. Oder Vincennes. Vincennes? Vincennes. Die Vincennes. Die befindet sich mitten in einer Auseinandersetzung mit iranischen Schnellbooten. Es wird geschossen, das Schiff manövriert hart, eine Kanone fällt zeitweise aus und im Gefechtsinformationszentrum des Schiffes herrscht erheblicher Stress. Und über allem anderen hängt noch was anderes. Nämlich nur ein Jahr zuvor wurde die USS Stark von zwei irakischen Raketen getroffen. Wobei 37 amerikanische Seeleute gestorben sind. Und jetzt möchte auf dieser Vincennes niemand der nächste Captain sein, dem hinterher erklärt wird, der hat eine Bedrohung zu spät ernst genommen. Das heißt, die sind alle gespannt, die sind mitten im Gefecht.
Andreas: Die erfinden auch ihre Angst nicht. Die Situation ist tatsächlich gefährlich. Und jetzt wird interessant, was Angst mit Informationen macht. Also, kurz nach dem Start erscheint dieser Flug 655 Bandar Abbas auf dem Radar. Gleichzeitig wird ein militärisches Identifikationssignal registriert. Denn am Boden direkt bei Bandar Abbas an der Airbase stehen iranische F-14.
Andreas: Diese Signale überlagern sich kurz. Und dementsprechend wird das Signal des startenden Airbuses fälschlicherweise mit diesem F-14-Signal verknüpft. Ups. Also der zaviele Transporter des Airbus wird ebenfalls erkannt. Und ein Besatzungsmitglied überprüft sogar den Flugplan, findet den Flug aber unter anderem wegen der Zeitverschiebung, der Dunkelheit im Gefechtszentrum und eben der Verspätung der Maschine nicht. Weil die Maschine ist eben deutlich zu spät. Es gibt keinen zivilen Flug. Und wir haben ja im Prinzip ein F-14-Signal. Ja.
Andreas: Also, wir haben mehrere widersprüchliche Informationen und dann entsteht Stück für Stück eine Geschichte. Da startet möglicherweise ein iranisches Kampfflugzeug und kommt auf uns zu. Okay. Und jetzt wird es richtig. Bitter. Ein anderes amerikanisches Schiff in der Nähe, die USS Sides sieht denselben Radarkontakt. Da fällt aus, das Flugzeug steigt kontinuierlich. Gibt keine elektronischen Signale, die zu einer angreifenden F-14 passen würden. Der Kommandant dieser Sides kommt deshalb zu dem Schluss, das dürfte jetzt ein ziviles Verkehrsflugzeug sein. Aber er meldet die Einschätzung nicht an die Vincenz. Warum? Weil die Vincenz das viel modernere Schiff war und eher davon ausgeht, dass deren modernes Äggis-System das bessere Bild haben wird.
Andreas: Sagt also, naja, der Computer weiß es bestimmt besser. Okay. Spoiler, tut er nicht. Beziehungsweise schlimmer, die Technik liefert halt Daten, aber die Menschen bauen daraus die falsche Geschichte. Auf der Vincenz werden Warnungen gesendet an den Airbus. Im Airbus reagiert aber niemand darauf. Die Besatzung weiß nämlich nicht, dass diese militärischen Warnungen überhaupt ihr gelten, weil es ist ja ein zivilisches Schiff.
Sebastian: Ja, Flugzeug. Flugzeug, genau.
Andreas: Und dann fragt Captain William Rogers von der Vincenz nach dem Radarkontakt. Und aus dem Gefechtszentrum kommt die Meldung, das Flugzeug sinkt und beschleunigt auf uns zu. Die aufgezeichneten Radardaten zeigten was anderes. Der Airbus stieg und flog in seinen zivilen Korridor. Ist ein Passagierflugzeug, aber auf der Brücke der Vincenz ist aus diesen Daten inzwischen eine ganz andere Wirklichkeit geworden. Also gibt Captain Rogers diesen Feuerbefehl. Zwei Flugabwehrraketen steigen auf und Iran Air 655 verschwindet vom Radar. Krass. 290 Menschen sterben.
Andreas: Und genau, also die Szene ist so schwer auszuhalten, weil beide Seiten bis zuletzt in völlig verschiedenen Geschichten leben. Ja, voll. Im Airbus sitzen die und sind in einem Zivilflugzeug nach Dubai. Da denkt keiner, hoffentlich erkennt uns das amerikanische Kriegsschiff rechtzeitig. Die Menschen wissen überhaupt nicht, dass da gerade irgendwer darüber entscheidet, ob es sie ein feindlicher Kampfjet sind oder nicht. Ja, ja, ja.
Andreas: Und auf der Vincenz fühlt sich die Gefahr total real an. Also nicht, weil alle Daten eindeutig sind, sondern weil sie in die Informationen passen, die ja bereits existiert. Wir sind im Gefecht. Iran besitzt F-14. Da kommt ein Flugzeug und wir dürfen nicht nochmal zu spät reagieren wie ein Jahr zuvor mit den irakischen Angriffen.
Sebastian: Ja, krass. Ja, aber trotzdem drängt sich natürlich auch hier irgendwie die Frage auf, hätte es da nicht noch eine andere Möglichkeit gegeben?
Andreas: Mit Sicherheit. Mit Sicherheit. Aber was zeigt das denn jetzt? Zurück zu die Feind. Da enttarnt sich mitten im Kampf plötzlich ein Schiff. Worf weiß, dass klingonische Kriegsschiffe genau so auftauchen. Seine Crew meldet ein Tachyon-Signal. Er erwartet einen Gegner. Und bevor eindeutig geklärt ist, was da gerade erscheint, befiehlt er die volle Salve. Ist jetzt nicht technisch natürlich nicht identisch. Bei Iran Air 655 gab es eine falsche Zuordnung eines militärischen Signals. Da ist halt noch ein Fehler mehr passiert.
Sebastian: Genau. Aber eigentlich hätte man in beiden Situationen, auch sagen können, wir versuchen einmal kurz zu checken, mit wem wir es hier zu tun haben. Also ich meine, da hätte ja wahrscheinlich auch noch ein Funkspruch ein bisschen was gebracht, wenn man irgendwie einmal mal versucht hätte, mit denen zu reden.
Andreas: Haben sie gemacht, aber Iran Air 655 hat nicht geantwortet. Okay. Und Worf hat es jetzt nicht gemacht, weil er natürlich mitten in einem Gefecht ist. Und nicht damit rechnet, dass sein Gefechtsgegner ihm irgendwie antworten sollte. Warum sollte er den Funkspruch... Seid ihr eigentlich ein Bird of Prey?
Sebastian: Nee, klar, bei Worf ist es eine andere Situation. Da ist es ja auch noch... Ich finde das Storytelling noch ein bisschen mehr auf seiner Seite vielleicht, weil wir haben ja eben schon gesagt, warum sollte sich halt irgendwie ein Transporter da in diesem Korridor, also das muss ja dann schon ein harter Navigationsfehler sein, ausgerechnet da, ausgerechnet für die Feinde in Tarn, also warum passiert das? Da muss ja schon vieles zusammenkommen, um sich das anders zu erklären. Ich finde das kann man Worf mal so zu seiner Verteidigung im Hinterkopf halten. Auf der anderen Seite... Ja, weiß ich nicht. Also hätte er vielleicht schon auch noch Zeit gehabt, um mal kurz zu gucken, was sich da enttarnt.
Andreas: Das Muster, das die Autoren hier, Thumbs und Weather, interessiert, ist relativ ähnlich. Nämlich die Frage, wann hört eine Besatzung auf, Daten zu prüfen? Und beginnt nur noch ihre eigenen Erwartungen zu bestätigen. Ja. Und für die Autoren war das eben keine historische Fußnote, das ist gerade relativ präsent gewesen. Als sie die Geschichte entwickelt haben, ist Iran eher 6, 5, 5, gerade mal 7 Jahre her. Das ist also sehr, sehr präsent. Und das ist ja sehr, sehr präsent, wenn ein amerikanisches Schiff plötzlich ein ziviles Flugzeug abschießt mit 280 Toten.
Sebastian: Total. Und ich meine, da steckt ja eine ganz spannende Frage hinter sowieso. Wir waren ja da auch in einem Zeitalter, wo Computer gerade anfingen, relevant zu werden. Dann auch Computerspuren und also als die digitale Forensik so losging und dann kannst du ja dann auch mal gucken, welche Geschichten du so mit Indizien zusammenbasteln kannst von Leuten, die sich irgendwie im Netz bewegt haben oder die im Netz Spuren hinterlassen haben, die aber vielleicht auch verschieden interpretierbar ist. Also das ist ja ein Thema, was nur noch aktueller wird, auch nach der Folge so. Auf jeden Fall.
Andreas: Und Thompson hat das gesagt. Der hat gesagt, ja, ich habe mich viel, als ich das geschrieben habe, habe ich mich viel, mit dem Versagen großer Computersysteme beschäftigt. Mit der Frage, was passiert, wenn solche Systeme in kritischen Situationen nicht so funktionieren, wie Menschen erwarten.
Sebastian: Oder wenn es halt so viel Interpretationsspielraum gibt am Ende.
Andreas: Genau. Und damit wird dieser Abschuss von Iran R655 zum direkten Ausgangspunkt der Star Trek Idee von Thompson & Whaler. Ein Sternenflottenschiff zerstört in einer Gefechtssituation ein ziviles Fahrzeug. Oder Flugzeug. Oder Raumschiff. In der ursprünglichen Fassung sollte übrigens sogar Sisko vor Gericht stehen. Ah, okay. Spannend. Ira Stephen Beer hat dann vorgeschlagen, er macht doch eine Worf-Geschichte draus. Das ist, glaube ich, besser.
Andreas: Das verändert für mich die ganze Folge, wenn man so die Perspektive betrachtet. Rules of Engagement fragt dann nicht, ob Worf einen Fehler gemacht hat, sondern wie verhindert man, dass ein guter Offizier in einer gefährlichen Situation aus richtigen Daten die falsche Wirklichkeit baut.
Sebastian: Ja, vor allen Dingen, weil es dann halt auf einmal Daten gibt. Das ist ja so ein bisschen das Ding. Also, dass du als jemand, der irgendwie im Krieg ist und in einem Einsatz, dass du halt quasi die Daten, die dir zur Verfügung stehen und die halt in der Regel irgendwie das sind, was du siehst und was du hörst oder was du wahrnimmst oder wie auch immer, dass du daraus dann Schlüsse ziehst und weiß ich nicht, dass du dann in einem Gefecht, den der aus der Tür rauskommt, dann vielleicht erschießt, weil du denkst, das kann halt nur jemand sein, der auf mich schießen wird.
Sebastian: Das kann halt passieren und das liegt dann halt irgendwie in deinem Ermessen so und die Daten sind halt deine, die du halt irgendwie in dem Moment hast und dein Instinkt und was auch immer. Aber wenn du dann halt anfängst, dich auf noch mehr Daten und immer mehr Daten zu fokussieren, dann ja, dann wird es halt sehr schnell oder kann es halt sehr schnell unübersichtlich werden. Das ist schon spannend.
Andreas: Zumal Daten interpretiert werden müssen. Und wenn wir schon eine Story im Kopf haben, dann hilft uns natürlich der beste Sensor nichts, wenn wir irgendwie innerlich schon wissen, was wir zu sehen glauben.
Sebastian: Ja, klar. Ich meine, die Situation ist dann am Ende dieselbe. Du bist ja nicht gefeit davor, wenn du jetzt irgendwie sagst, du bist halt irgendwie im Kriegsgebiet und läufst da mit einem Gewehr durch die Gegend und man beschießt sich gegenseitig, dass dann die Gefahr besteht, dass du jemanden abknallst, der halt überhaupt gar nichts damit zu tun hat, ist dann trotzdem hoch, weil das Storytelling auch das Gleiche ist. Weil du denkst irgendwie, das kann nur mein Feind sein, der da um die Ecke kommt. Aber das macht es natürlich nochmal ein bisschen schwieriger, wenn du dann halt auch noch irgendwie ein Storytelling anhand von Daten bekommst und das interpretierst und dir dann noch so eine große Geschichte quasi zu ausdenkst.
Sebastian: Also das ist ja, die ist bei Worf gar nicht so sehr gewesen, aber in diesem realen Fall mit dem Flugzeug ist da eine richtige Geschichte entstanden.
Andreas: Völlig begründet, im Übrigen. Ja, ja, genau. Also es ist ja überhaupt nicht so, dass da jemand die Fantasie, dass jemand da die Fantasie durchgebrannt wird. Die hatten einfach Schiss. Ja, ja, klar. Also total nachvollziehbar.
Sebastian: Ja. Und im Prinzip musst du dann halt nur überlegen, wie kannst du da Sicherheitsmechanismen noch irgendwie mit einbauen. Wie kann man verhindern, dass Geschichten falsch interpretiert werden.
Andreas: Und das ist dann wieder, finde ich, ziemlich Star Trek. Weil dann ist die Aussage, hey, die bessere Technik rettet uns nicht automatisch. Nee, ja. Es braucht dann irgendwann jemanden, der in einer Situation voller Alarmtöne, Zeitdruck und sehr plausibler Angst, also sehr begründetem Schiss hier, sagt, Moment, wissen wir das wirklich? Ja. Ja, genau. Was dann bei TNG immer pikar war. Und dann müssen wir natürlich, und die Frage werden wir gleich nochmal diskutieren, fragen, ist Worf überhaupt der Richtige für ein Kommando? Oder braucht er eigentlich seinen PK neben sich?
Sebastian: Ja, ja, genau. Also das ist ja schon auch so ein gelerntes Bild am Ende. Und im Prinzip macht er genau das, was er PK immer vorgeschlagen hat in dieser Szene. Auf der anderen Seite muss man natürlich auch irgendwie sagen, ist das auch so ein bisschen seine Rolle als der taktische Offizier? Weiß ich nicht. Also man hat zumindest bei TNG das Gefühl, es ist, es soll so ein bisschen seine Rolle sein als taktischer Offizier, dass er halt irgendwie sagt, pass auf, wir können das Ding hier auch mit Waffen lösen und zwar so und so und so und so.
Schepox baut O'Brien zum Gefechtsexperten auf
1:23:39
Andreas: Ist auf jeden Fall in Star Trek nicht völlig ungewöhnlich. Erleben wir ja auch bei La'an zum Beispiel, die ähnlich tickt. Ob man das so spielen muss, ist ja eine andere Frage. Stimmt, ja. Okay, O'Brien sagt im Gerichtssaal aus, dass es keine Überlebenden gab. Shipok baut ihn anschließend zum Gefechtsexperten auf, also 22 Dienstjahre, 235 Gefechte, 15 Auszeichnungen. Der ist, also auf Deep Space Nine ist er irgendwie Klempner oder so, aber hat halt eine komplette Militärbiografie.
Sebastian: Absolut, genau. Der hat ja auch schon sechs Leben gelebt, denkt man immer so. Irgendwie schon.
Andreas: Und O'Brien ist als Zeuge natürlich interessant, weil in The Wounded verteidigt er Captain Maxwell zunächst gegen den Verdacht aus Rache auf Kalasjana loszugehen. Weil Maxwells Familie wurde auf Satellite 3 getötet. Er kennt also die Versuchung, bei einem vertrauten Menschen zu sagen, den kenne ich, der wird das nicht tun. O'Brien sagt, er kennt Worf seit neun Jahren, das passt ziemlich sauber, weil sie sich eben seit der Enterprise-D seit der ersten Folge kennen. O'Brien ist ja, vergisst man ja öfter mal, O'Brien ist der Erste, der 1987 wieder Star Trek-Worte spricht.
Sebastian: Ja, auch schon einfach lange Transporter-Guy da, ne?
Andreas: Genau, da ist er in der allerersten Szene der Erste, die man sieht und der Erste, der ein Wort sagt. Okay. Shepok macht jetzt einen ziemlich cleveren Trick. Er setzt O'Brien gedanklich auf Worfs Kommandosessel. Gleiche Situation, gleicher Kurs, Torpedos bereit, Dach-Ionen-Signal, etwas enttarnt sich, was machst du?
Andreas: Und Lever Burton macht das auch wieder schlau, der zeigt uns das nicht nur als Frage, wir sehen O'Brien plötzlich tatsächlich auf der Brücke, in Worfs Situation. Der hypothetische Fall sieht also genauso real aus, wie die Erinnerung an das echte Ereignis.
Andreas: Und dann antwortet O'Brien, ja, ich hätte nicht geschossen. Ja. Aber sofort, finde ich es total schön, sofort schränkt er danach ein, naja, jetzt im Nachhinein kann ich das aber natürlich auch gut sagen. Ja. Damals saß ich ja eben nicht auf dem Stuhl. Und genau da kommen wir zum sogenannten Rückschaufehler.
Andreas: Sebastian, stell dir vor, wir gehen, wir beide sind unterwegs, wir gehen ohne Schirm aus dem Haus, obwohl es grau ist. Ja. Zwei Stunden später schüttet es. Ja. Und ich sag zu dir, ganz ehrlich, war doch klar bei dem Himmel.
Andreas: Ja. Frage. Hätte ich das beim Losgehen wirklich genauso sicher gesagt? Oder bin ich jetzt nur deswegen Meteorologe des Jahres, weil wir beide schon nass sind?
Sebastian: Ja gut, die Frage liegt ja auf der Hand. Ist ja irgendwie logisch. Hinterher weiß man es immer besser, sagt man doch.
Andreas: Genau. Und dieser Effekt ist wissenschaftlich untersucht worden. Baruch Fischhoff hat das 75 schon untersucht. Seine Versuchspersonen haben da kurze historische Texte gelesen. Manche haben erfahren, wie die Geschichte ausgegangen ist. Manche nicht. Und danach sollten alle einschätzen, wie wahrscheinlich verschiedene Ausgänge vorher gewesen wären.
Andreas: Also eine Wahrscheinlichkeitsquote annehmen. Ja. Sobald Menschen den Ausgang kennen, wirkt genau dieser Ausgang plötzlich deutlich wahrscheinlicher. Sehr geil. Ja. Das funktioniert sogar dann, als Fischhoff manchen Gruppen absichtlich einen falschen Ausgang nennt. Okay. Noch schöner ist, die Leute merken in diesem Versuch kaum, wie stark dieses Wissen ihr Urteil verschiebt. Ja. Unser Gehirn liebt diesen Trick. Geil.
Sebastian: Ja, es ist wichtig. Es ist total wichtig. Es ist ja auch irgendwie sowas, was wo wir immer in den Zwölf Geschworenen am Anfang gewesen sind. Was in solchen Runden, weiß ich nicht, in Schaffengerichten oder was auch immer. Was ja schon auch irgendwie eine Rolle spielen kann, wenn du zum Beispiel jemanden hast, der schon irgendwie vorverurteilt ist in einer ähnlichen Geschichte und dann das Storytelling halt einfach so passt.
Andreas: Das ist schon wieder beim Storytelling. Ja, ja, absolut.
Sebastian: Und es ist halt genau das. Es ist halt nicht mehr und nicht weniger. Es ist halt Storytelling und nicht die Wahrheit. Es kann die Wahrheit sein, aber ja.
Andreas: Und ich finde es so gut, dass O'Brien das hier sagt, dass er diese Einschränkung gibt. Der sagt nicht, Wolf hat Recht. Der sagt aber auch nicht, ich hätte es selbstverständlich besser gemacht. Der markiert die Grenzen seines eigenen Urteils.
Sebastian: Und es ist auch schön, dass O'Brien das hier sagt. Also so, weil das nochmal irgendwie so seine Erfahrungen auch untermauert, weil es hat ja genau so gut Cisco sagen können oder unsere Richterin an der Stelle. Aber dass O'Brien es hier selber sagt, finde ich, das ist echt stark.
Andreas: Ja, dementsprechend war es natürlich eigentlich von Ch'Pok die falsche Frage. Stimmt. Was hätte er fragen müssen, damit die Antwort wirklich brauchbar fürs Finden der Wahrheit ist? Ja, also er hätte vielleicht wissen wollen, welche Informationen haben zu diesem Moment, waren zu diesem Moment verfügbar? Was hätte noch geprüft werden können? Wie viel Zeit wäre geblieben? Welches Risiko hätte weiteres Warten erzeugt? Das wären alles spannende Fragen.
Sebastian: Ja, aber das sind ja keine Fragen, die Ch'Pok stellen will, weil am Ende sagt er, also kommt dabei sowas raus wie es war keine Zeit. Die Gefahr war halt groß. Also das letzte Mal war es total knapp oder die Schilde waren schon runter auf zwölf Prozent oder was auch immer. Also je mehr Details wir erfahren hätten, hätte das ja auch einfach gegen ihn erarbeiten können. Genau.
Andreas: Wieder ein Moment, wo ich dann eigentlich sage, da muss eine Richterin eigentlich sagen, ich greife hier mal ein, weil ich bin auf der Wahrheitssuche. Ja. Und ich fall nicht auf das Framing von Ch'Pok hier rein.
Sebastian: Ja, es ist halt die Frage, welche Rolle sie am Ende hat und welche Rolle du als Richter hast und wie das Rechtssystem funktioniert. Und ich glaube, in Deutschland ist es vielleicht noch mal einen Tacken mehr, dass ein Richter auf der Wahrheitssuche ist, aber ich bin mir gar nicht so sicher, wie es im amerikanischen Rechtssystem ist. Also ob da am Ende nicht der gewinnt, der die besseren, vielleicht auch das bessere Storytelling, aber zumindest die besseren Argumente hat. Oder sie Argumente besser vorträgt.
Andreas: Ich hoffe, ehrlich gesagt, dass es nicht um Storytelling, sondern irgendwie um so ein diffuses Begriff von Wahrheit dann doch gibt.
Sebastian: Ja, was ist schon wahr, Andi? Was ist wahr?
Andreas: Im ursprünglichen Drehbuch sollte übrigens auch Kira aussagen.
Sebastian: Ja. Aber die konnte nicht.
Andreas: Genau, die war verhindert. Nein, sie sollte Worf vehement verteidigen. Daraufhin hätte Ch'Pok dann ihre eigene Vergangenheit als Widerstandskämpferin um die Ohren gehauen, inklusive des Anschlags, bei dem Unbeteiligte gestorben sind. Die Szene ist im Endeffekt gestrichen worden. Finde ich eigentlich schade, weil noch mehr Deep Space Nine geht kaum. Ja, das stimmt, ja. Weil dann hätte auch Kira als Worfs Entlastungszeugniszeugin plötzlich irgendwie ihre eigenen Leichen im Keller gehabt, aber gut, zwischendurch muss man auch mal seine Darlings killen, wenn man so ein Drehbuch schreibt. Ja, genau.
Sebastian: Und es war ja auch schon viel Anhörung und Gespräch und es war ja kaum Zeit für was anderes. Es hätte wahrscheinlich auch einfach den Rahmen gesprengt.
Andreas: So, nach diesem relativ starken Treffer zumindest von seiner Perspektive aus, trifft Ch'Pok Sisko im Replimat und macht ihm den Vorschlag. Worf soll sich doch freiwillig ausliefern lassen. Dafür wäre er auch nicht hingerichtet. Denn Ch'Pok würde dann selber seine Verteidigung übernehmen.
Sebastian: Kronos. Ja, weil für ihn geht es nur ums Gewinnen. Es geht nur ums Game hier. Er hat keine Seiten. Wir sind ja hier bei dem Ansporn und kompetitiv und so.
Andreas: Ja, schon. Finde ich irgendwie herrlich. Also der Mann verbringt die halbe Episode damit Worf komplett auseinanderzunehmen und sagt dann im Grunde, wenn du möchtest, spiele ich ab morgen für dein Team. Ja, dann musst du mitkommen. Das ist schön. Die gronische Anwaltskammer. Also Sisko erkennt natürlich sofort, worum es Ch'Pok geht. Der will gewinnen. Welche Seite er dabei vertritt, wirkt plötzlich fast zweitrangig. Und da sehen wir einen klaren Unterschied zwischen Ch'Pok und Sisko.
Sebastian: Ja, also genau. Also bei Sisko könnte man ja, könnte man irgendwie unterstellen, er sucht die Wahrheit. Also das wäre das, was ich Sisko gerne unterstellen möchte. Aber Sisko hat auf jeden Fall eine Agenda. Der will nicht gewinnen, sondern er will halt irgendwie seinen Worf da irgendwie raushauen.
Andreas: Sind beide nicht neutral. Sisko ist auch nicht neutral. Also natürlich nicht. Aber bei Sisko spüren wir wenigstens, dass die Person Worf ihm nicht egal ist. Ch'Pok scheint alles egal zu sein. Da ist Worf irgendwie nur Mittel zum Zweck eines gelungenen Prozesses. Ja.
Andreas: So, Odo hat immer noch nichts gefunden, was die ganze Sache erklärt. Also setzt Sisko jetzt auf Worf selbst. Worf schildert nochmal die Mission. Zwei ruhige Tage, dann verdächtige Subraumverzerrung, schließlich der Angriff, Schilder hoch, Waffen bereit, zurück zum Konvoi. Und nochmal wichtig, Worfs erste Befehle dienen tatsächlich nur dem Schutz des Konvois. Also es ist nicht so, dass sein Wunsch nach dem Kampf jede Entscheidung zu einem Racheakt macht. Wir müssen schon zeigen können, wo sein persönliches Motiv seine Sorgfalt verdrängt.
Andreas: Im Gerichtssaal sagt Worf dann allerdings was, was Sisko's Job nicht unbedingt leichter macht. Nämlich, er würde wieder genauso feuern. Und dann beginnt Schepok ihn zu provozieren. Spricht über Worfs verlorene Stellung im Reich, über seine Ehre, über seine Familie. Dann bringt er Alexander ins Spiel. Talara greift sogar hier endlich mal ein, warnt Schepok, aber der macht einfach weiter. Ja. Scheißegal. Bis Worf dann schließlich aufspringt und ihn niederschlägt. Auch so ein Klassiker, ne? Ja. Aus Sicht der Verteidigung möglicherweise nicht die optimale Performance.
Sebastian: Möglicherweise, genau. Könnte auch sagen, das ganze Verfahren ist ja an dieser Stelle ein bisschen aus dem Ruder gelaufen und das hätte man möglicherweise auch abwenden können. Aber naja, gut. Ja. Auch als Richterin. Auch als Richterin, ja.
Andreas: Aber wir müssen ja nochmal sehen, Schepok hat damit nicht bewiesen, dass Worf absichtlich Zivilistinnen töten wollte. Ja. Er hat eine neue Situation geschaffen. In dieser neuen Situation verliert Worf die Kontrolle. Aber was dabei beschädigt wird, ist natürlich Worfs Aussage über sich selbst. Weil der hat gesagt, er beherrsche sich und greife keine Wehrlosen an. Ja. Sekunden später liegt Schepok am Boden.
Sebastian: Ja, wobei man auch sagen muss, wenn man Klingonen kennt, dann ist das ja irgendwie auch so ein Klassiker, dass man denen irgendwie dreimal was sagt, was gegen die Ehre geht und dann hat man irgendwie einen Becher Blutmann am Kopf. Das ist halt auch wie ein bisschen ein kulturelles Ding.
Andreas: Ja, aber Worf hatte gesagt, dass er sich kontrollieren kann. Und der kann sich ja auch kontrollieren. Ja. Meistens. Aber meistens reicht halt für Führung nicht. Ja. Führungskraft muss wissen, wann sie sich nicht mehr kontrollieren kann. Und Worf scheint das Ganze bei sich nicht zuverlässig zu erkennen.
Sebastian: Ja, das stimmt schon.
Andreas: Und ich finde, das ist im Kanon ein ziemlich großes Problem. Weil wir kennen Worf seit der ersten Staffel TNG als den, du hast es eben nochmal gesagt, als den, der auf der Brücke erstaunlich regelmäßig die militärisch härteste Option vorschlägt. Ja. Da ist ein unbekanntes Schiff waffenbereit. Da ist ein verdächtiges Signal, Schilde hoch. Ja. Noch irgendwas? Das wäre ja noch schön. Ja.
Andreas: Und dann hat er meistens den PK neben sich sitzen, der sagt, danke, aber wir reden erstmal. Ja. Das war ja irgendwie auch so ein bisschen ein Klischee. Das war irgendwie auch so ein liebenswerter Bestandteil der Figur irgendwie. Ja. Aber hier kippt das, finde ich. Jetzt sitzt Worf selbst auf einem Stuhl, auf dem niemand mehr seine erste Reaktion filtern muss. Als Captain. Und dann erleben wir, dass er seine eigene emotionale Belastbarkeit überschätzt.
Sebastian: Ja, schwierig. Es ist auf jeden Fall schwierig. Du hast schon recht, ja.
Andreas: Das Problem ist ja nicht, dass Worf wütend wird. Worf ist ein fühlendes Wesen. Jeder wird wohl wütend. Aber Worf glaubt halt, dass seine Wut seine Entscheidung nicht beeinflusst. Und das Gerichtsverfahren zwingt ihn irgendwie dazu, überhaupt anzuerkennen, dass sein Wunsch nach Kampf und sein Feuerbefehl vielleicht miteinander zu tun haben könnten. Ja.
Andreas: Und wenn ich jetzt hart bin und deswegen, ich hab dir eben am Anfang gesagt, dass es für mich eine der wichtigsten Worf-Folgen überhaupt ist. Wenn ich hart bin, sage ich, für mich disqualifiziert Worf sich in dieser Folge zumindest zu diesem Zeitpunkt für ein eigenständiges militärisches Kommando.
Sebastian: Ja, ich weiß, was du meinst. Und es gibt ja dann auch die Szene mit Sisko am Ende, die ich durchaus bemerkenswert finde. so kann man, also vor allen Dingen eben, wenn man, also wenn man diese, ich fang andersrum an, wenn man diesen Gerichtsprozess alleine betrachtet, dann könnte man sagen, irgendwie das ist schon, das ist einfach ein Schauprozess so. Und da wird gegen Worf argumentiert. Und er wird hier auf die, er wird auf eine Fährte geführt, die er dann noch ein bisschen mitläuft, indem er halt dem Typen dann noch eins auf die Nase gibt, so.
Sebastian: Und das ist unfair, weil er ist Sternflottenoffizier und von dem muss man erstmal erwarten, dass er irgendwie funktionieren kann, egal was er, für eine Geschichte hat, egal wo er herkommt, egal welche Spezies er ist, das ist halt sein, seine Verpflichtung, so, die hat er abgegeben. So. Und das würde ich, würde ich, wenn ich diese Folge alleine angucke, Worf immer zugute halten und zu sagen, hey, verurteilt ja niemanden, nur weil er, weil er der ist, der er ist, oder weil er da herkommt, wo er herkommt. Aber das Problem entsteht, und da hast du recht, halt, wenn du dir die ganze Geschichte anguckst und wir die Figur Worf eben in ihrem eigenen Kontext betrachten, und da kann ich nachvollziehen, dass du zu diesem Schluss kommst, weil da könnte man nämlich irgendwie sagen, okay, du hast dich halt nicht so richtig weiterentwickelt an dieser Stelle, also zumindest kann man dieses Gefühl bekommen, dass wenn du halt, wenn du halt irgendwie, wenn es hart auf hart kommt, dann fehlt dir vielleicht dieser kleine Funken Empathie oder dieser kleine Moment taktisches, ich warte mal ab, oder überleg mal, was meine Optionen sind, fehlt dir dann am Ende vielleicht doch was, was du vielleicht jetzt mittlerweile haben solltest, wenn du ein Kommando angehst.
Andreas: Dieser Bluff, der Klingon, den wir da später sehen, der rettet Worf juristisch. Ja, ja, ja, genau. Worf ist nicht verantwortlich für 441 Leichen, ne, das war ein Bluff. Genau. Aber wäre das Schiff wirklich voller Zivilisten gewesen, hätten wir exakt denselben Worf, exakt denselben Feuerbefehl, exakt dieselbe Selbstüberschätzung. So, ja.
Sebastian: Ich meine, man muss natürlich auch sagen, also wir erfahren ja auch relativ wenig über die Situation der Defiant in dem Fall, ne, also es fühlt sich so ein bisschen, das ist vielleicht was, was man der Inszenierung vorwerfen kann. Es fühlt sich so ein bisschen so an, als wäre es jetzt keine totale krasse Notsituation. Also ja, sie werden irgendwie angegriffen und es sind irgendwie mehrere Bird of Prey da irgendwie unterwegs und es könnte schon ungemütlich werden. Auf der anderen Seite fühlt es sich noch nicht so an, als wäre es gerade kurz vor knapp. Und wenn es kurz vor knapp wäre, dann wäre vielleicht noch mal ein bisschen die Situation auf Worfs Seite.
Sebastian: Aber wir wissen nicht, wie stehen denn die Schilde oder wie, ne, wie ernst ist die Situation? Ja. Am Ende wirklich. Und das, finde ich, ist halt so ein bisschen ein Problem für Worfs Urteil, weil es fühlt sich nicht so an, als gäbe es nicht noch eine andere, andere Möglichkeit.
Andreas: Wenn du aber als hundertprozentig urteilsfähig eingeschätzt werden soll, willst, dann sehe nicht so aus, wie du, wie Worf hier gerade aussieht. Ja, ja. Und dann muss man die Frage auch wieder Sisko zuspielen. Also Sisko's Rolle wird ja noch unangenehmer. Weil er muss Worf am Ende nicht nur sagen, du hast einen Fehler gemacht. Er müsste eigentlich fragen, ja, welche Kommandogrenzen folgen denn für Worf daraus? Weil Einsicht ist schön, aber ein Einsatzprotokoll wäre mir trotzdem lieber. Ja. Ja, absolut.
Andreas: Schepox setzt jetzt natürlich noch einen drauf und behauptet, ein wahrer Klingone müsste sogar den Tod von Killen als Teil eines siegreichen Kampfes akzeptieren. Da würde er vorsichtig sein, ehrlich gesagt. Ja. Weil das ist jetzt Schepox Aussage über klingonische Moral, nicht eine objektive klingonische Gebrauchssache. Anweisung. Wir haben Klingonen, glaube ich, auch schon anders kennengelernt. Ja. Und Worf widerspricht ihm ja auch ausdrücklich. Also hier streiten jetzt zwei Klingonen darum, wer überhaupt definieren darf, was wirklich klingonisch ist. Das müssen wir mal in Frage stellen. Aber die Anhörung wird jetzt eh unterbrochen. Sisko macht dann auch einen ziemlich düsteren Logbuch-Eintrag und dann kommt Odo mit einem Pad ins Büro mit den guten Nachrichten. Ja. Weil endlich einer hat zumindest eine Hausaufgabe gemacht. Odo hier.
Sebastian: Auf Odo ist Verlass. Genau.
Andreas: Und dann geht Sisko in den Gerichtssaal, ruft ausgerechnet Schepox als Zeugen auf und dann liegt er eben diese zwei Passagierlisten vor. Eine Liste des zerstörten Transporters und die Liste eines früheren Unglücks auf Galorda Prime. Derselbe Captain, dieselbe Crew, dieselben 441 Namen. Alle sind schon mal gestorben. Statistisch ist das zumindest bemerkenswert. Ja. Und dementsprechend fragt Sisko Schepox auch, ob es möglich sei, dass die ganze Katastrophe inszeniert wurde. Und Schepox protestiert noch gegen diese hypothetische Frage. Finde ich auch ganz spannend.
Andreas: Ja. Interessant für ihn, dass er hypothetische Fragen nicht gut findet. Vor zehn Minuten hat er O'Brien noch zum Captain der die Feind befürchtet. Was wäre, wenn sie Captain wären? Naja, gut. Aber Schepox muss schließlich einräumen, dass eine Täuschung möglich ist und damit fällt die klingonische Geschichte in sich zusammen. Vorbei. Ist allerdings eine ziemlich bequeme Auflösung, muss man sagen. Weil wir erfahren ja, dass der Transporter Teil einer Inszenierung war. Okay. Aber wie genau funktionierte denn die Sensorsimulation? Was wusste Schepox? Wie wurde das Ganze technisch vorbereitet? Er hat die Episode ein bisschen was liegen lassen, finde ich. Also dramaturgisch haben wir jetzt nur diesen doppelten Passagierzettel.
Sebastian: Ja, definitiv. Genau. Und damit ist die Geschichte zu Ende. Und es ist halt die Geschichte zu Ende, die gar nicht erzählt werden will. Also die Folge konzentriert sich halt auf die Geschichte, die sie erzählen will. Und das ist halt die von Worf.
Andreas: Genau. Danach sitzen dann Worf und Sisko in Worfs Quartier. Und jetzt kommt, du hast es eben schon angesprochen, eigentlich erst die wichtigste Szene der Folge vielleicht. Worf erkennt an, dass er auf einen Kampf gehofft hat. Und er erkennt an, dass er auf das enttarnende Schiff geschossen hat, ohne sicher zu sein, wer es war.
Andreas: Und Sisko macht ihm ziemlich deutlich, das geht nicht. Das ist nicht möglich. Wer Zivilisten schützt, muss im Zweifel selbst ein höheres Risiko akzeptieren, bevor auf ein möglicherweise ziviles Schiff geschossen wird.
Sebastian: Ja. Und ja, das ist, also selbst wenn du jetzt in großer Gefahr wärst, selbst wenn du jetzt irgendwie die Cruder, die Feind im Hinterkopf hast, so, ne. Ja, du musst da eigentlich in jeder, eigentlich in so ziemlich jeder Situation müsstest du eigentlich nochmal gerade gegenchecken, was tue ich eigentlich gerade.
Cisco gibt Wurf zweite Chance bei Trecktachometer
1:43:21
Andreas: Und deswegen sind wir gerade im Prinzip wieder, das hatten wir letztens schon mal, bei einem philosophischen Problem, das hier wieder wunderbar passt, nämlich Moral Luck. Ja. Moralisches Glück. Ja. Also es gibt da so ein klassisches Beispiel. Zwei Menschen fahren gleich fahrlässig Auto. Gleiche Unaufmerksamkeit, gleich leicht überhöhte Geschwindigkeit, gleiches Risiko. Ja. Bei einem läuft ein Kind auf die Straße, beim anderen bleibt die Straße leer. Der erste Mensch tötet jemanden, der zweite kommt nach Hause und denkt vielleicht keine Sekunde mehr über seine Situation nach. Ja. Ja, ja. Die Entscheidung war exakt dieselbe, die Folgen aber nicht. Und wir beurteilen beide Menschen hinterher sehr unterschiedlich. Und genau diese Spannung steckt jetzt hier im Wurf.
Andreas: Als er feuert, weiß er ja nicht, dass das Schiff leer ist. Ja. Dass später sich herausstellt, dass da keine Kinder, dass überhaupt niemand an Bord war, macht seinen Feuerbefehl ja nicht besser. Nee. Empfindet, verändert natürlich, wie wir ihn empfinden.
Andreas: Deswegen würden wir Wurf als Cisco dieselbe zweite Chance geben, wenn da wirklich 441 Menschen gestorben wären?
Sebastian: Schwierig. Also du kannst natürlich jetzt irgendwie sagen, Wurf muss halt die Chance bekommen, irgendwie sich weiterzuentwickeln, von dem Wurf, der neben PK steht, zu einem eigenen Wurf, mit einem eigenen Kompass. Aber what's the price you pay? Also was bist du da dann auch willens quasi einzugehen an Chancen und an Möglichkeiten und Gefahren? Also das ist eine Frage, die Cisco sich auf jeden Fall jetzt stellen muss. Also will ich ihn sich entwickeln lassen? Kann ich darauf vertrauen, dass das irgendwie jetzt bei ihm angekommen ist? Gehe ich die Gefahr ein, dass ich das jetzt irgendwie nochmal gegen die Wand fahre und dann spätestens dann, finde ich, muss man Cisco schon mal die Frage stellen, warum hat der immer noch ein Kommando? Du hast es doch gesehen.
Andreas: Es ist natürlich wieder, die Folge ist darin ziemlich stark in diesen Fragen. Wurf ist Opfer einer Intrige, definitiv. Wurf hat aber auch einen Fehler gemacht. Beides passt gleichzeitig in den selben Satz. Typisch DS9. Ja. Es ist nicht schwarz oder weiß, es ist irgendwas dazwischen. Und ich finde, Ciscos moralische Ansage hier bekommt später selbst nochmal so einen ziemlich großen Riss, weil in For the Uniform, ich weiß nicht, ob du dich daran erinnerst, da geht er auf Jagd nach Eddington und vergiftet die Atmosphäre von einem Planeten, Solosus 3. Und zwingt eine ganze Kolonie zur Evakuierung, um Eddington unter Druck zu setzen.
Sebastian: Ja, ja, ja, ja, da irgendwas dämmert da weit entfernt.
Andreas: Geht ziemlich deutlich neben seiner heutigen Forderung, mögliche Zivilisten selbst unter eigenem Risiko zu schützen. Ja, das stimmt, ja. Was nicht heißt, dass seine Aussage falsch ist. Im Gegenteil. Aber vielleicht liefert Cisco hier auch den Maßstab, damit wir sein Verhalten dann später kritisieren müssen, wenn wir irgendwann For the Uniform besprechen.
Andreas: Am Ende soll Wurf trotzdem mit zur Feuer kommen. Das finde ich dann wieder ziemlich Star Trek.
Sebastian: Er hat gar keinen Bock. Aber darum geht es halt nicht.
Andreas: Und es ist hier nicht die Aussage, ja, alles gut, war ja niemand auf dem Schiff, sondern du hast einen Fehler gemacht, du musst daraus lernen und trotzdem bist du nicht auf diesen Fehler reduziert. Ja, das stimmt. Und trotzdem muss ich sagen, mir fehlt hier irgendwas. Was passiert denn jetzt eigentlich dienstlich?
Sebastian: Ja, ja, ist ja nichts passiert. Aber wie geht es denn weiter? Also der ist doch, der kommandiert die Defiant doch wieder. Ja, oder? Ja, absolut.
Andreas: Es hat jetzt dienstlich überhaupt keine Konsequenzen. Später in Change of Heart, das ist als Jadzia stirbt, beziehungsweise, nein, da rettet Wurf erstmal Jadzia, die verletzte Jadzia und bricht dafür eine wichtige Mission ab. Und dann sagt ihm Cisco ziemlich deutlich, naja, dein eigenes Kommando ist damit äußerst unwahrscheinlich geworden. Hier wirkt Cisco ja viel optimistischer. Ja. Was folgt aus diesem Vorfall? Die Episode sagt es uns nicht. Zusätzliches Training, Einschränkung seiner Kommandobefugnisse, ein zweites Paar Augen, Picard, der immer neben ihm stehen muss. So. Ja.
Andreas: Cisco erwähnt halb scherzhaft Botanik, aber ich gehe jetzt nicht davon aus, dass Wurf jetzt neuer Geranienbeauftragter von diesem Wissen ein wird. Nee. Und da ist die Folge ein bisschen zu gemütlich, weil wenn die Konsequenz nur lautet, ja, Wurf hat jetzt verstanden, dass er vorsichtiger sein muss, dann hängt die Sicherheit der nächsten Zivilistin wieder von Moral Luck ab. Und das ist...
Sebastian: Ja, die Frage ist, wie kann Cisco sicherstellen, dass so eine Situation nicht nochmal vorkommt? Und eigentlich ja auch, wie kann er sicherstellen, dass das nicht ihm auf die Füße fällt? Also das ist ja auch so eine Frage, die eigentlich auch nicht beantwortet wird. Weil eigentlich müsste... Kann er nicht. Ja, genau. Er müsste eigentlich auch für sich irgendwie aus Sicherheitsgründen sagen, so es ist so ein bisschen so wie, weiß ich nicht, kann ich, nachdem Jens Spahn Gesundheitsminister war, kann ich ihn nochmal zum Fraktionsvorsitzenden machen, ohne dass mir das auf die Füße fällt. So, ne? Also... Zum Haushaltsausschuss. Genau. Zum Haushaltsausschussvorsitzenden, ja. Genau. Wie sicher kann ich mir sein, dass mir das nicht auf die Füße fällt?
Sebastian: Und es besteht halt die Gefahr, dass ihm das jetzt nochmal auf die Füße fällt. Vielleicht hat er Glück, vielleicht aber auch nicht.
Andreas: So. Und das ist mir für Starfleet zu wenig. Vielleicht hat er Glück oder auch vielleicht nicht. Ja. So. Aber damit sind wir am Ende dieser Folge. Ja.
Sebastian: Und ich habe keine richtige Antwort auf die Frage, wie sie besser hätte zu Ende gehen können. Da können wir ja gleich nochmal kurz drüber sprechen, was es dann noch so an Handlungsoptionen am Ende gibt.
Andreas: Erstmal können wir mal das Trecktachometer durchgehen.
Sebastian: Wir können, wenn ich hier einen Vorschlag machen darf...
Andreas: Ja, ich glaube, ich weiß, welchen Vorschlag du machen würdest. Ich würde diesen Vorschlag kontern mit Lass uns erst das Trecktachometer machen und dann hören, was die Hörer in den so geschrieben haben und dann unser Fazit sagen.
Sebastian: So machen wir das. Ja, ganz, ganz, ganz hervorragend. Toll. Roddenberry Romantik. Boah, ist ein bisschen schwierig, ne? Ist ein bisschen schwierig, weil, also ich meine, auf der einen Seite ist Roddenberry ja auch an Geschichten interessiert, würde ich jetzt unterstellen, wo es wo es halt um den Menschen geht, also um das Wesen, um, Charaktereigenschaften, um Wachstum, um vielleicht auch ein bisschen Shadiness.
Sebastian: Aber was dir so ein bisschen fehlt, ist, dass am Ende die Moral siegt.
Sisko · Worfs · Lektion
1:50:40
Andreas: Ja, ich finde, dass Sisko ja von Worf durchaus verlangt, mögliche ZivilistInnen selbst anzuschützen, wenn dadurch das Risiko für das eigene Schiff steigt. Also, dass die Uniformen dich gegenüber Menschen verpflichten.
Sebastian: Also, er hat den Roddenberry quasi auf den Schultern in dem Gespräch.
Andreas: Ein Stück weit schon, finde ich. Also, mit diesem, wir bauen uns Regeln, die uns auch dann noch begrenzen sollen, wenn wir Angst haben. Aber diese angeblichen Opfer bekommen natürlich kaum eigenes Leben. Am Ende nimmt die Folge sie wieder komplett aus der Geschichte raus.
Andreas: Die Dramaturgie ist insgesamt nicht besonders mutig an dieser Stelle. Und ich weiß nicht, ob Roddenberry hier nicht gesagt hätte, der Advanced Human betrachtet the bigger picture. Und hätte Sisko vielleicht kritisiert.
Sebastian: Ja, vielleicht, ja. Naja, das ist so ein bisschen, ich will jetzt nicht sagen, genau, es ist kompliziert. Ich will jetzt nicht sagen, ich hatte M'M'M'Benga-Vibes, aber es geht so ein bisschen in die Richtung, ne? Also, ja, Sisko sagt schon nicht die falschen Sätze, aber es ist so ein bisschen wie so ein Gespräch zwischen Pyke und M'M'M'Benga.
Sebastian: Also, du musst jetzt das Richtige machen, okay, ich mache jetzt das Richtige und jetzt geh mal einen saufen, ich will eigentlich gar nicht, aber, ja. Also, er ist schon mehr Führungsoffizier und der nimmt worauf schon deutlich mehr in die Verantwortung. Es wird ja nicht so unter den Teppich gekehrt, aber es wird auch nicht so komplett, genau, wie du eben sagst, es hat halt nicht, aber eigentlich keine realen Folgen.
Andreas: Ja, das ist ein bisschen kompliziert. Ja. Unkompliziert wird, glaube ich, die Technobabble-Tiefe zu bestimmen.
Sebastian: Ja, die ist nahezu bei Null, würde ich sagen, ne?
Andreas: Ja, wir haben, glaube ich, die Tarion, die die Enttarnung melden.
Sebastian: Ja, aber das ist ja gelerntes Wissen. Ja.
Andreas: Also, es ist tatsächlich nicht viel Technobabble am Start. Ja. Kanon-Chaos?
Sebastian: Nee, eigentlich im Gegenteil. Eigentlich baut die Folge ja relativ gut auf das auf, was wir, wenn wir an Worf denken, über Worf wissen, ne? Und nahezu nichts anderes wird ja berührt.
Andreas: Genau, also ich finde auch, mit Worfs Geschichte wird gut gespielt. Minus Hints of the Father, Son of Mark.
Sebastian: Die Klingonen werden uns präsentiert, wie die Klingonen nun mal so präsentiert werden. Ja.
Andreas: Also, finde ich eigentlich ganz spannend. Hier wird wirklich, hier werden Figuren auch über Jahre hinweg ernst genommen. Das ist eigentlich dann relativ wenig Kanon-Chaos. Ja. So, und dann kommen wir zum Fazit. Und dann müssen wir mal fragen, was denn die Leute schon im Vorfeld unserer Besprechung hier unter dieser Folge geschrieben haben.
Sebastian: Und da hat Lieutenant Commander Worf passenderweise eine etwas längere Auslassung geschrieben, aus der ich hier mal zitiere. Eine Szene dieser Folge begleitet mich nun schon seit Jahrzehnten. Ich mag Gerichtsfolgen immer recht gern. Aber der abschließende Dialog zwischen Sisko und Worf ist großartig. Er fällt für mich in mehrfacher Hinsicht in die Rubrik, was ich von Star Trek fürs Leben lernen, lernte. Die Folge macht es geschickt, dass man auf der einen Seite des armen Worfs ist, der in die Falle gelockt wurde und von dem fiesen, aber auch cleveren Klingonen-Anwalt manipuliert wird. Am Ende hinterfragt Worf sich dann aber auch doch und erkennt, dass der Anwalt in mancher Hinsicht auch Recht hatte.
Sebastian: Lektion 1. Hinterfrage dich immer und verstehe auch die Punkte anderer, wenn du sie erst einmal ablehnen möchtest. Sisko war in der ganzen Folge über vollständig auf der Seite Worfs, konfrontiert ihn aber am Ende hart mit seinen Fehlern, an seine überraschende, impulsive Rede, die auf, das war ihr erster Fehler, was war ihr zweiter, folgte. Muss ich, wie gesagt, seit Jahren immer wieder denken. Lektion 2. Sei stets loyal zu deinen Freunden und Kollegen, helfe ihnen, aber kritisiere sie auch konstruktiv, wenn nötig. Lektion 3. So geht Führung. Am Ende will Worf sich zurückziehen und seine Wunden lecken, aber Sisko macht ihm klar, dass mehr von ihm erwartet würden.
Sebastian: Lektion 4. Manchmal muss man seinen Job machen und Vorbild sein, auch wenn man sich gerade nicht danach fühlt. Für mich ist der gesamte Dialog auch immer wieder ein Gänsehaut-Moment.
Andreas: Können wir zustimmen, auch wenn ich Sisko hier nicht komplett aus der Verantwortung nehme, wie schon begründet.
Sebastian: Ja, schade an der Folge, finde ich, schreibt Schmiddi. Dass es eine Worf-Folge ist und der Charakter aber hauptsächlich sitzt und schweigt. Lieutenant Commander Worf mögt ja noch an, dass es doch eine von Worfs Kernkompetenzen grimmig gucken und ehrenvoll schweigen.
Andreas: Ja, auch das ist richtig. Absolut.
Sebastian: Ja, und ich meine, er hat ja einen Punkt. Lieutenant Commander Worf, das sind ja schon ein paar Lektionen, die hier irgendwie verteilt werden und die irgendwie aus denen man was rausziehen kann. Dieses Gefühl hatte ich auch so, als ich das geschaut habe und dachte, okay, also ich weiß gar nicht, bin ich dran mit dem Fazit, dann würde ich hier geschickt überleiten. Mach das doch. Und fand auch tatsächlich, auch wenn ich die Folge schon das ein oder andere Mal gesehen habe, fand ich doch nochmal irgendwie so dieses Gefühl von diesem Schluss immer wieder bemerkenswert. Also du bist halt irgendwie ganz woanders unterwegs und dann kommt halt nochmal dieser Sisko um die Ecke mit diesem starken Monolog quasi oder dieser starke Dialog zwischen den beiden, ist für mich, für mich tatsächlich auch der stärkste Moment der Folge.
Sebastian: Aber das Problem, was du angesprochen hast, das bleibt halt am Ende. Die Folge lässt dich so ein bisschen zurück mit diesem, naja und jetzt Gefühl. Also ich finde, die Sachen, die Sisko da alle sagt und die Worf auch für sich erkennt dann vielleicht in dem Moment, die sind alle richtig und wichtig. Also alles, was Lieutenant Commander Worf hier gerade auch gesagt hat an Lektionen, die man auf jeden Fall mitnehmen kann aus dieser Folge und das macht diesen Dialog halt so stark. Aber es bleibt im Endeffekt so ein bisschen ergebnislos und Sisko's Rolle vorher ist auf jeden Fall fragwürdig und das macht es ein bisschen schade, weil Sisko, also das brauche ich dir nicht zu erzählen, ja sonst einfach sehr häufig moralisch auf der richtigen Seite ist und wenn das mal nicht ist, das stark reflektiert und er reflektiert ja Worf, aber er reflektiert eigentlich nicht sich in dieser Folge und das ist, finde ich, so ein bisschen eine verpasste Chance.
Sebastian: Ansonsten, finde ich, ist es ein ganz tolles Kammerspiel. Also ich mag ja auch so Kammerspiele. Ich mag ja auch so Kammerspiele-Folgen mit einem tollen klingonischen Anwalt, dessen Namen ich mir irgendwo hingeschrieben habe, Ron Canada. Shepok? Genau. Der Shepok spielt, finde ich, das macht ja hier sehr überzeugend und macht das auch hinreichend shady und schön und dass man hier mit den klingonischen Vorurteilen spielt, finde ich cool und dass das Ganze auch noch eine reale Ebene hat, einen realen Hintergrund, den du mir gerade noch eröffnet hast, das finde ich auch ziemlich nice. Für mich also auf jeden Fall eine der besseren Folgen.
Gerichtsdrama und Auflösung von Rules of Engagement
1:57:45
Sebastian: Wie gesagt, mit ein bisschen unbefriedigten Ausgang. Ich bin ja irgendwo zwischen 7 und 8. Darf ich eine 7,5 vergeben? Nein. Das sieht unser System nicht vor. Ja, ich glaube, dann bin ich tatsächlich eher bei 7 als bei 8, auch wenn ich vieles an der Folge wirklich mag.
Sebastian: Aber sie ist nicht komplett perfekt. Gut, dann müsste sie ja 10 sein, aber sie macht viele Dinge auf und macht viele Dinge richtig gut auf, aber sie lässt mich nicht komplett befriedigt zurück, deswegen eine 7.
Andreas: Schön. Ich bin sehr nah bei dir, glaube ich. Also ich mag Rules of Engagement ziemlich gern, weil die Folge für mich sehr genau das macht, was Deep Space Nine besonders gut kann. Nämlich diese radikale Weigerung, die Welt ordentlich in richtig und falsch aufzuteilen, wie Disney es uns 100 Jahre lang beigebracht hat. Ja. Also, Worf ist Opfer einer klingonischen Intrige, ja, und Worf trifft trotzdem eine schlechte Entscheidung. Ja, geht beides. Sisko verteidigt seinen Offizier aus echter Loyalität, ohne Frage, und schickt Odo gleichzeitig los, um möglichst belastendes Material über die andere Seite zu finden. Schepok ist ein manipulativer, politisch denkender Anwalt und trotzdem legt ausgerechnet er einen echten blinden Fleck bei Worf frei.
Andreas: Und, das führt dann im Endeffekt zu der Auflösung, die ich ja eben auch schon mal versucht habe darzustellen, die Auflösung, die genauso grau ist. Diese 441 Toten waren erfunden, aber Worfs Feuerbefehl wird dadurch halt keinen Millimeter besser eigentlich. Ja. Und das ist für mich dann Deep Space Nine in Reinform, weil diese Serie die Graustufen liebt. Mit Duels, mit dem Cardassianer, der Täter sein möchte, weil er seine eigene Untätigkeit nicht erträgt, mit In the Pale Moonlight, wir haben sie alle besprochen. Ja, absolut.
Andreas: Als Gerichtsdrama funktioniert die Folge für mich nicht ganz so gut. Also The Measure of a Man ist juristisch viel klarer, mit einer konkreten Grundfrage und sauber gegeneinander gesetzten Positionen. Finde ich an der Stelle auch besser geschrieben, an der Stelle. Ja.
Andreas: The Drumhead ist als Verfahrensdrama schärfer, weil wir, weil ich finde, dass wir das da körperlicher erleben, wie da aus einer untersuchenden Hexenjagd wirkt, die Picard dann irgendwann mit Facepalm mehrfach unterbrechen muss.
Sebastian: Ja, ja, da hast du natürlich auch eine ganz andere Rolle der Richterin, ne? Ja, die Anklägerin wird, genau. Genau, ja.
Andreas: Und selbst Ad Astra Per Aspera von Strange New Worlds ist als klassisches Gerichtsdrama für mich ein bisschen stringenter. Da kann man jetzt auch noch über diese juristischen Abkürzungen streiten, haben wir auch gemacht in der Folge, aber die Folge weiß trotzdem sehr genau, welche Konflikte sie im Gericht verhandeln will. Und ich finde Rules of Engagement ist da schwammiger, weil du hast das Verfahren, das teilweise wie ein Auslieferungsverfahren ist, dann ist es wie ein Strafprozess und dann irgendwie so ein psychologisches Tribunal überworfs Persönlichkeit. Das stimmt, ja. Und Ch'Pok darf eigentlich alles machen, der darf völlig freidrehen, der wechselt zwischen Beweisen, Provokation, klingonischer Völkerkunde, um nicht zu sagen Rassenlehre, aber das ne?
Andreas: Ja, ja, ja. Wenn ich das als juristisches Drama auseinandernehme, dann wünsche ich mir ab und zu mal Picard, der die Geschäftsordnung, der auf die Geschäftsordnung hinweist und darauf appelliert, mit beiden Händen nach oben. Also das Moralische ist hier viel stärker als das Juristische. Ja. Das Schöne ist natürlich, die Folge weiß das auch. Am Ende interessiert es ja überhaupt nicht, ob formal freigesprochen wird. Sehen wir überhaupt den Freispruch? Ich glaube noch nicht mal.
Sebastian: Ja, ich glaube wir sehen ihn nicht. Ne, genau, sie setzt irgendwie an, glaube ich. Aber dann, ja, ich weiß es nicht mehr genau.
Andreas: Es bleibt halt spannend, was übrig bleibt, nachdem dieser klingonische Bluff aufgeflogen ist. Und da bleibt auch ziemlich viel liegen, weil wir halt nicht genau wissen, welche Probleme Worf jetzt dienstlich gesehen erwarten muss. Offensichtlich gar keine. Yes. Aber insgesamt hat das Gewicht und Deep Space Nine schafft es halt immer wieder, Moral irgendwie so zu erzählen, dass sie eine Last ist. Und das finde ich halt immer wieder spannend.
Andreas: Weil man entscheidet sich dann, danach muss man irgendwie mit der Entscheidung weiterleben. I can live with it. Ja, ja. Und interessanterweise waren Ira Stephen Beer und Ronald D. Moore selbst relativ hart mit der Folge. Beide haben später gesagt, sie hätten sich zu sehr in die Konstruktion des Gerichtsdramas verliebt und dabei ausgerechnet Worf zu lange zum Zuschauer seines eigenen Prozesses gemacht. Ja. Wie war Burton? War viel positiver. Der hat nur geschwärmt von der Folge. Ich liege wahrscheinlich irgendwo dazwischen. Für mich knirscht das Gerichtsdrama, aber diese moralische Wirkung tut es für mich überhaupt nicht, dass das funktioniert. Und genau deswegen lande ich wahrscheinlich sogar ein bisschen höher als bei dir, nämlich bei 8 von 10.
Andreas: Okay. Als Gerichtsdrama gibt es in Star Trek Hanon schon bessere Folgen. Ja, definitiv. Als klassische Deep Space Nine Episode funktioniert die schon ziemlich gut.
Deep Space Nine Vorlesenamen: Die aktuelle Folge
2:03:06
Sebastian: Ja, das tut sie auf jeden Fall. Also sie, genau. Ich finde es nochmal schön, dass du auch den Kern von Deep Space Nine hier nochmal wiedererkennst. Und da hast du natürlich völlig recht. Das ist schon auch was Neues gewesen, was sie da so in Star Trek gezeigt haben. Zumindest so in der Form. Oder in der Dichte. Ja. In der Dichte. Ja, genau. In der Dichte.
Andreas: Und das hat uns hier schon bei Do It nochmal sehr überrascht, als wir uns nochmal angeguckt haben. Auch wenn das jetzt auch schon wieder sieben Jahre, acht Jahre her ist vielleicht. Aber hier ist es dann auch nochmal deutlich. Und vielleicht auch immer wieder mal eine Erinnerung, warum ich mich irgendwann mal so in Deep Space Nine verliebt habe.
Sebastian: Ja, und das Schöne ist, wo wir ganz am Anfang irgendwie über Zeitgeist gesprochen haben, ich finde tatsächlich der Folge krankt es an nichts. Also die ist einfach nach wie vor noch aktuell. Also da, ja, du kannst natürlich irgendwie sagen, dass du vielleicht mittlerweile das ein bisschen anders inszenieren würdest. Aber selbst da würde ich sagen, inszenatorisch ist das auch völlig okay. Also die ist nicht langweilig. Also da passieren die ganze Zeit immer wieder Dinge. Und gerade durch dieses Durchbrechen der vierten Wand, durch dieses Nacherzählen, dieses Live-Nacherzählen, das Eintauchen in Geschichten, das finde ich wirklich einen sehr geschickten Move, um das zu inszenieren. Und ich könnte mir gut vorstellen, das heute nochmal genauso auch in der aktuellen Star Trek-Folge so zu sehen.
Sebastian: Und es ist immer noch spannend zu finden. Also so zeitgeistmäßig finde ich, hat die Folge kaum was verloren an ihren Schauwerten. Nee.
Andreas: Aber das ist ja allgemein die Chance von Kammer spielen, dass sie relativ zeitlos eigentlich funktionieren. Ja. Jut. Jut, jut. War schön, nochmal auf die Presse einzusehen.
Sebastian: Ja, auf jeden Fall. Und auch mit all diesen Figuren mal eben kurz zu interagieren. Das hat mich schon gefreut. Es ist einfach lange her gewesen bei mir. Schon gefreut, die ersten Worte von Odo zu hören. Das ist immer schön.
Andreas: Ich bin sehr, sehr gespannt, wie ihr dann diese Folge bewertet. Was wir jetzt noch vorhaben, ist nochmal Danke zu sagen. Danke. An euch alle. Vor allen Dingen jetzt nochmal Danke an all die Leute, die für diese Folge hier Pannelien in den Hut geschmissen haben. Flupp.
Andreas: Wenn man monatlich ein bisschen was für Discovery Panel übrig hat und wenn man dann sogar noch zu Tati Grado, Gommaganda oder Mupsi aufsteigt, lesen wir am Ende jeder Folge den selbstgewählten Vorlesenamen vor. Ja. Das wollen wir natürlich auch nach dieser Folge machen. Und ich würde sagen, du fängst an.
Sebastian: Ja. Man kann sich dann auch Vorlesenamen nehmen, die einem zur Selbstgeißelung helfen. Wie zum Beispiel, alle hassen dieser Garak und wir am meisten. So ist der Vorlesename. Zitiert uns nicht. Ja. Ansgar. Axel S. B'Elanna. Bent FCA.
Andreas: Das war die Bolzmann-Konstante. Der Rote Ritter. Ich krieg noch eine Molle von Andi. Imbiss. Komplett überfordert. Irgendwas Unsagbares. Kirayoshi O'Brien. Luther Sloan. Max grüßt einen Taligraden. Another Redshirt. Rip Magikon.
Sebastian: Schade. Schön war es immer. Schnecktreck. Sie wartete Jahrzehnte am alten Bahnhof. Als der Zug hielt, stieg aber niemand aus. Nur kalter Wind. Wow.
Andreas: Was ist das? Ich weiß nicht. Sold Ski Decks. Timo.
Sebastian: Truck to the Future. Volt Regensburg. Vorlesenahme. Kontextbewusst.
Andreas: Und Rudy Ransom.
Sebastian: Vielen herzlichen Dank für eure Unterstützung. Wir feiern das sehr. Und hier noch ein Hinweis in eigener Sache. Wir werden demnächst unsere Patreon-Seite abschalten. Es gibt noch so 2, 3, 4, 6, die da unterwegs sind. Vielleicht auch hier. Wir werden euch nochmal anschreiben. Schon mal der Hinweis, dass ihr euch nicht erschreckt. Ist bald weg. Wir freuen uns natürlich, wenn ihr euch weiter unterstützt. Das finde ich eh immer super.
Sebastian: Ihr seid die Wichtigsten. Und danach kommen wir. Und ihr könnt uns gerne weiter unterstützen, indem ihr auf discoverypanel.de geht und euch hier irgendwie sowas klickt. Support-mäßiges. Das geht nämlich auch. Das als kleiner Service-Hinweis hinten raus. Vielen Dank für die Aufmerksamkeit.
Andreas: Das ist einfach eine großartige Service-Mentalität, die bei dir so herrscht. Absolut. Service geht über alles. Tschüss. Tschüss.
Sebastian: discoverypanel.de discoverypanel Discover Star Trek
Episodeninfos
Fakten
- Staffel
- Staffel 4
- Episode
- S04E18
- Erstausstrahlung
- 6. April 1996
- Produktionscode
- 40510-490
- Sternenzeit
- Nicht im Captains Log
- Ära
- TNG era
Gastbesetzung (15)
Themen (45)
Figuren (17)
Spezies (3)
Nach der Besprechung
Kommentar hinterlassen
Vor der Besprechung
-
Eine Szene dieser Folge begleitet mich nun schon seit Jahrzehnten. Ich mag Gerichtsfolgen immer recht gerne, aber der abschliessende Dialog zwischen Sisko und Worf ist großartig. Er fällt für mich in mehrfacher Hinsicht in die Rubrik „Was ich von Star Trek fürs Leben lernte.“.
Die Folge macht es geschickt, dass man auf der Seite des armen Worf ist, der in eine Falle gelockt wurde und von dem „fiesen“, aber auch cleveren Klingonenanwalt manipuliert wird.
Am Ende hinterfragt Worf sich dann aber doch und erkennt, dass der Anwalt in mancher Hinsicht auch recht hatte.Lektion 1: hinterfrage Dich immer und verstehe auch die Punkte Anderer, auch wenn Du sie erst einmal ablehnen möchtest.
Sisko war die ganze Folge über vollständig auf der Seite Worfs, konfrontiert ihn aber am Ende hart mit seinen Fehlern. An seine überraschend impulsive Rede die auf „Das war Ihr erster Fehler. Was war ihr Zweiter?“ folgt, muss ich , wie gesagt, seit Jahren immer wieder denken.Lektion 2: sei loyal stets zu Deinen Freunden und Kollegen, helfe ihnen, aber kritisiere sie auch konstruktiv, wenn nötig.
Lektion 3: So geht Führung!
Am Ende will Worf sich zurückziehen und seine Wunden zu lecken, aber Sisko macht ihm klar, dass mehr von ihm erwartet wird.Lektion 4: Manchmal muß man seinen Job machen und Vorbild sein, auch wenn man sich gerade nicht danach fühlt.
Für mich ist der gesamte Dialog immer wieder ein Gänsehaut-Moment.Bearbeitet am 6. Juli 2026, 09:08 Uhr
-
Schade an der Folge finde ich, dass es eine Worf-Folge ist, der Charakter aber hauptsächlich sitzt und schweigt.
-
Das ist doch Worf’s Kernkompetent: grimmig gucken und ehrenvoll schweigen ;-))

Ich bin mir sicher, damals alle DS9-Folgen gesehen zu haben, aber an diese kann ich mich nicht mal annähernd erinnern.Bearbeitet am 6. Oktober 2026, 21:14 Uhr
Ich bin kein so großer Gerichtsfolgen-Fan wie ihr, schätze die Folge aber als mittelmäßig bis gut ein. Der visuelle Kniff bei den Zeug:innenaussagen hat mir gefallen. Und, ja, auch das Ende mit Sisko fand ich gut, ein DS9-Ende. Was ich nicht so mag, sind Klingonenfolgen (ja, es gibt positive Ausreißer). Insofern war mir die Folge bislang eher egal, aber ich habe es sehr genossen, euch mal wieder über eine klassische Folge reden zu hören. Insofern war die Folge für mich eher ein Appetizer für weitere „gekaufte Folgen“-Besprechungen.
Gerade der Mangel an Konsequenzen passt in meinen Augen sehr gut zu DS9, wo es viele Beispiele dafür gibt, dass die Dinge fern von der Föderation gerne mal laufen gelassen werden. Das ist moralisch fragwürdig, in der Erzählung allerdings konsequent.
Holprig an der Folge fand ich bisher immer die Situation um das Zivilisten Schiff, das sich zufällig genau dort enttarnt wo die Defiant gerade im Einsatz ist. Mit der Vorlage um die Iranische Maschine bekommt das alles natürlich viel mehr emotionale Tiefe. Ich kann allerdings trotzdem noch nicht ganz glauben, dass diese Lügen Geschichte in der Folge so lange hält, dass es überhaupt zu irgendeiner Verhandlung kommt. Das schmälert meinen Genuss der Folge aber nur wenig.
Ich mag bei Star Trek Kammerspiele und Gerichtsfolgen, außerdem ist LeVar Burton als Regisseur meistens stark. Für mich 8 von 10.
Vielen Dank für die schöne Besprechung.
Nicht nur DS9 ist in diesem Bereich konsequent, sondern ganz Star Trek, wie zuletzt auch in Strange New Worlds. Seien wir mal ehrlich: Der durchschnittliche Star Trek-Zuschauer möchte keine streng realistische Militärserie sehen. Er möchte eine Familie sehen, in der der Papa des Öfteren ein Auge zudrückt, wenn man Sch… gebaut hat, umso mehr, wenn die Person nichts dafür kann. Trotz seiner gewalttätigen Herkunft hat Worf es geschafft, in die Kommandostruktur der Sternenflotte zu gelangen. Er hat sozusagen seine Programmierung überwunden, mit ab und zu einem kleinen Rückschlag wie hier. Das ist die Geschichte, die Star Trek erzählen will: Jeder kann über sich hinauswachsen und er oder sie kann auf die bedingungslose Unterstützung der anderen Crewmitglieder zählen. Ob er je ein Kommando in einer hypothetischen Zukunft übernehmen wird, ist hier zweitrangig und der Folge auch egal. Hierarchien sind in Star Trek nie positiv konnotiert. Die Sternenflotte ist immer der Störfaktor von außen. In einer Highschool-Serie wäre die Sternenflotte der Direktor, den man austricksen muss, und das Publikum freut sich, wenn das klappt. Und hier freut man sich, dass Worf mit einem Anschiss vom Papa davonkommt.
Leute wir müssen reden. Ich halte deine Meinung Andreas (und die von Peter) nicht nur für fragwürdig, sondern tatsächlich auch einfach für falsch. Wir leben in einem Rechtsstaat. Seit wann verurteilt ein Rechtstaat Menschen für Taten, die sie nicht begangen haben? Um bei dem Beispiel mit dem betrunkenen Autofahrer zu bleiben wäre das so als ob man jeden betrunkenen Autofahrer der Sachschaden verursacht zu lebenslänglicher Freiheitsstrafe verurteilen würde weil er (nach eurer Logik) ja hypothetisch auch in eine Menschenmenge hätte rasen können. Ich denke wir sind uns einig, dass es verdammt gut so ist, dass Strafrecht so nicht funktioniert, auch wenn wir moralisch den Fall anders einordnen. Das interessantere Beispiel wäre übrigens der Fall Oberst Klein aus Afghanistan gewesen, der moralisch (zurecht) einen Aufschrei ausgelöst hat, aber juristisch (nach Aufarbeitung und Verfahren) keine Konsequenzen für den Oberst hatte obwohl sie hier angebrachter gewesen wären als in Worfs Fall.
Der Fall Mbenga ist gänzlich anders gelagert, Sebastian. Dort geht es um die Vertuschung von Verstößen gegen Vorschriften und Kriegsverbrechen. In der Causa Worf geht es um die Verurteilung eines Mannes der formaljuristisch nichts getan hat, weshalb er folgerichtig gemäß geltender, rechtstaatlicher Gesetze, bei denen eine Tat vorliegen muss (nicht nur ein hypothetisches Szenario), nicht belangt werden kann.
Ich würde sehr gerne in einer Welt leben, in der man an jeden Soldaten und (Sternenflottenoffizier) die moralischen Maßstäbe von Picard anlegen könnte. So perfekt ist aber keiner und wird es nie einer sein. Das funktioniert in Kriegszeiten leider nicht und da spielt sich die Folge im Worf ja nun mal auch ab. Umgekehrt haben wir auch nie erlebt wie Picard zu Kriegszeiten von seiner Linie abgewichen ist, weil er gezwungen dazu war, und seine weiße Weste Flecken bekommen hätte.
Spannend. Für mich ist die Frage aber nicht die Frage nach einer Verurteilung, sondern die Frage danach, ob ich Worf für kommandofähig halte… Deswegen hatte ich es in der Besprechung so darauf fokussiert, dass Worf die Grenzen der eigenen Selbstkontrolle nicht kennt.
Beim Autofahrer-Beispiel ging es ja darum, Moral Luck zu erklären – also natürlich um eine moralische Bewertung. Worf würde hier moralisch anders bewertet werden, wenn das ganze kein Bluff gewesen wäre. Juristisch vielleicht auch – das weiß ich nicht…
Die Frage nach seiner Kommandofähigkeit ist aber unabhängig davon, weil sie sich gar nicht auf die Tat selbst bezieht, sondern darauf, dass er selbst nicht einschätzen kann, wie kontrolliert er handelt… Worf ist eben NICHT O’Brien. Worf hat einen heftigen Bias.
Bias haben wir alle – aber ich will ja für Kommandos Personen haben, die ihre Beurteilungsgrenzen kennen…
ich mag euren Werbespot 🙂 Ich wuerde ja auch den Pulli kaufen, aber er hat KEINE kapuze 🙁 und pulli ohne Kapuze geht leider gar nicht. Wenn ihr etwas neues in den Shop stellt, dann bitte ein Pulli mit kapuze (Hoodie). dann kaufen ich ihn (vermutlich).
irgendwie faellt es mir viel schwerer hier zu kommentieren. es fuehlt sich so anders an alte Folge zu kommentieren und bewerten gegenueber den aktuellen serien/folgen. ich kann nicht sagen wieso. ich bin irgendwie weniger drinnen, habe gar nicht das beduerfnis meinen senf dazu zu geben…. eure besprechung hat mir aber gut gefallen 🙂 danke dafuer 🙂
Ich sehe deinen Punkt, kann dir aber versichern, das es das in der Realität nicht gibt, in keiner Armee und auch auch nicht bei Starfleet. Das ist (traurigerweise) ein utopischer Wunschtraum.
Was ich dir sagen kann ist, dass es bei der Bw Vorgesetztenausbildung in allen Dienstgradgruppen entsprechend der Führungsebene in der die jeweiligen Leute dann führen sollen, gibt. Es geht dabei nicht nur um Stressresistenz/resilienz und Führen unter (körperlicher) Belastung, sondern auch um Rechtssicherheit. Rechtslehre ist ein ständiger Begleiter in der Ausbildung. In Prüfungssituationen begleiten zum Teil studierte Juristen die praktischen Prüfungsanteile um zu beurteilen ob die Absolventen Anrufverfahren korrekt durchgeführt haben oder gründlich genug zwischen militärischen und zivilen Situationen unterschieden haben. Und trotzdem, wie du selbst sagst, wird es immer Leute geben die ihre Beurteilungsgrenzen (im Stress) nicht richtig kennen.
Im Grunde sehen wir in dieser Folge die Light Version von „in the pale moonlight“. Sisko senkt am Ende die moralische Messlatte wissentlich, weil die Konsequenz wäre auf einen sehr guten Kämpfer und (trotz dieses Fehlers) guten Kommandanten verzichten zu müssen, was er sich in dieser Kriegssituation schlicht nicht erlauben kann. Ich bin der Meinung dass das die richtige Entscheidung ist, weil uns Moral nichts nützt wenn wir am Ende tot sind. Damit will ich nicht sagen, dass wir Moral über Bord werfen sollen, ganz und gar nicht. Wenn wir die Messlatte aber derart hoch legen, werden wir letztlich an unseren eigenen Ansprüchen scheitern, weil sie ab einem gewissen Punkt nicht mehr berücksichtigen, dass wir auch nur fehlbare Menschen (und Klingonen) sind.
Ich kann völlig nachvollziehen was du meinst, Jo. Ich habe das mit ‚moralisch fragwürdig‘ etwas allgemeiner auf DS9 bezogen, vielleicht gar nicht so speziell auf Worfs Verhalten in dem Fall. Gerade nach deinen Ausführungen kann ich dir da schon folgen.
Hier mein Pitch für eine neue Star Trek Serie: Star Trek J.A.G.
Im Mittelpunkt stehen 2 Anwälte mit einer Dynamik wie Tom Cruise und Demi Moore in „Einer Frage der Ehre“. Sie haben ihre Kanzlei in San Francisco ganz in der Nähe der Star Fleet Academy. Dann haben wir noch einen Ermittler, der an den jungen Matula erinnert. Natürlich muss es eine feiste Sekretärin geben und einen strengen, aber gerechten Richter.
Raumschiffe werden eher selten betreten. Stattdessen erkunden wir die Erde der Zukunft und befinden uns bei rebellischen abtrünnigen Provinzen, einer autarken Unterwasser Station, Städte, die sich ganz unterschiedlich entwickelt haben usw.
Jede Staffel gibt es mindesten eine Cross-Over Folge zu Star Fleet Academy.
Wem das gefällt: Mit welchen Spezien würdet ihr diese Rollen besetzen und welche Rollen kann es noch geben?
Ich liebe es! JAG war einfach großartig.
ÜBer die Spzies der beiden bin ich mr nicht sicher, aber der Ermittler könnte ein Andorianer sein ^^