Star Trek: Enterprise – „Borderland“ (S04E04)

Die „Enterprise“ gerät in die unterschiedlichsten Schwierigkeiten, aber diese Folge setzt dem Ganzen die Krone auf. Jonathan Archer ist gezwungen, mit Dr. Arik Soong zu kooperieren, um zwei gewalttätige Augments zu fangen, die auf einem klingonischen Bird-of-Prey ein Imperium des Chaos aufbauen. Während Malik und Raakin sich wie Geschwister im Streit um die Macht balgen, wird die Crew der Enterprise von den Orionern gefangen genommen und als Sklaven versteigert – inklusive T’Pol. Archer hat nicht nur mit raumgreifender Gewalt zu kämpfen, sondern auch mit einem cleveren Soong, der anscheinend ein paar eigene Pläne hat. Das intergalaktische Familiendrama entwickelt sich zügig, und während sich die Augments als die künftige Elite der Menschheit sehen, wird klar: Wer die Kontrolle über die Gene hat, hat auch die Kontrolle über die Zukunft. Machen Sie sich bereit für eine actionreiche Episode, bei der das moralische Dilemma nicht nur in den Händen der Hauptfiguren, sondern auch in deren DNA steckt.