Zum Hauptinhalt springen
Episodenbesprechung: Star Trek: Strange New Worlds – „Off-Hour“ (S04E06)

Star Trek: Strange New Worlds · Staffel 4 · S04E06

Episodenbesprechung: Star Trek: Strange New Worlds – „Off-Hour“ (S04E06)

27. August 2026

Besprochen

Shownotes

Feierabend? Nicht auf der Enterprise. „Off-Hour“ schickt Pike und seine Crew in einen Slipstream Richtung katastrophaler Warp-Schwelle. Wir reden über Warp, Weltraumstress und einen ziemlich miesen Dienstschluss im All.

Off-Hour – Feierabend fällt aus: Die Enterprise rast auf die Warp-Katastrophe zu!

Der Titel klingt nach Dienstschluss, die offizielle Synopsis eher nach dem Gegenteil: Die Enterprise gerät in einen Slipstream, der sie auf eine katastrophale Warp-Schwelle zutreibt. Also: Feierabend Weltraumnotfall. Die Sternenflotte möge Überstunden bitte rückwirkend im Bordcomputer erfassen.

Star Trek: Strange New Worlds – Off-Hour, Staffel 4 Folge 6
„Off-Hour“ – oder: Warum man auf der Enterprise niemals zu früh die Uniform ausziehen sollte.

Was passiert, wenn „gleich ist Feierabend“ auf „katastrophale Warp-Schwelle“ trifft?

Wir besprechen „Off-Hour“, die sechste Folge der vierten Staffel von Star Trek: Strange New Worlds – mit Katastrophenfilm-DNA, Warp-Physik und den üblichen kleinen Abzweigungen, bei denen wir irgendwann feststellen, dass wir seit zehn Minuten über Teilchenphysik reden.

🔬 Wissenschaftlicher Landgang: Neutrinos

Wer wissen will, warum diese beinahe unsichtbaren „Ghost Particles“ echte Physiker:innen beschäftigen, sollte bei NPRs Wissenschaftspodcast Short Wave vorbeihören. In der Folge „Ghost particles are blasting through you. Can they solve an antimatter mystery?“ geht es unter anderem um das Deep Underground Neutrino Experiment DUNE – und darum, warum Forschende Neutrinos rund 1.300 Kilometer quer durch die Erde schicken wollen. Kein Tunnel. Die Teilchen ignorieren den Planeten einfach weitgehend. Unverschämt effizient.


🖖 Dienstplan ignorieren, Podcast an.

#StarTrek #StrangeNewWorlds #SNW #OffHour #DiscoveryPanel #StarTrekPodcast

„`

Episodeninfos
Fakten
Staffel
Staffel 4
Episode
S04E06
Erstausstrahlung
27. August 2026
Themen (33)

Diesen Beitrag teilen

Wie findest du diese Star Trek Episode?

6.8 / 10 (18 Bewertungen)

Nach der Besprechung

  1. schön dr. philip boyce zu sehen. das gefiel mir.
    ich mag babs olusanmokun aber ich hatte keiner zeit bedenken das er überlebt, wir sehen ihn ja zwei mal in tos.
    das kammerspiel zwichen chapel und ihm gefiel mir jedoch.
    mit der staffel bisher werde ich nicht warm.
    aber jetzt erst mal euren podcast hören^^

    1. Der hat in TOS einen anderen Vorname. Ich habe kurz daran gedacht, dass er sterben könnte und dass sein Bruder später auf die Enterprise kommt.

    1. staarfleet ist ja dann echt mies wenn man sich nicht Mal im Urlaub bewusst für nen Rausch in einer Kontrollierten Umgebung entschieden darf…

  2. Ich bekomme ja eher selten Pop-Kulturelle Referenzen mit (finde die übrings auch nicht schlecht, wenn sie „gut“ gemacht sind) – diesmal sind mir aber zwei „sowas von“ aufgefallen:
    die Jack Bauer 24 h ticker Referenz – und besonders bei 24 Minuten war das doch der gleiche Sound den ich vor .. über 20 Jahren (omg!) im Fernsehen gehört habe? 🙂
    und Scotty im Lift ist einfach das hier:
    https://www.youtube.com/watch?v=NMS2VnDveP8 (Scottish Elevator – Voice Recognition – ELEVEN ! – auch schon fast 20 Jahre alt)Bearbeitet am 31. August 2026, 20:55 Uhr

  3. Ich habe den Podcast noch nicht gehört und weiß daher nicht, ob es dort angesprochen wird:
    Seit wann ist Scotty denn eigentlich Chef im Maschinenraum? Das war doch immer die mit der komischen Stimme (Name?). Und was macht die eigentlich noch auf der Enterprise, wo Scotty jetzt anscheinend schon ihr Nachfolger ist? Wurde die Übergabe irgendwann thematisiert?

Kommentar hinterlassen

Vor der Besprechung

  1. Puh, das geht ja gut los, wieso ist denn die hälfte schon 45 Minuten vor Übergabe an der Bar oder auf dem Weg ins Bett? Arbeitszeitbetrug auf der Enterprise? Und was soll der Timer die ganze Zeit…

    Die Szenen auf der Medizinischen Station sind ja mal wieder Eklig, da hätte ich gerne das mit den Puppen wieder :D. War der Erwähnte Doctor, der aus Der Käfig?

    Das in der Bar ist ja noch schlimmer 🙁 und vermutlich ist es es würde zu dem Doc passen erstmal in die Bar statt auf seine Station.

      1. Okay, jetzt ist es in der Krankenstation wieder eklig. Ihr könnt sagen was ihr wollt, aber bei den Puppen war das besser zur ertragen :D.

        Aber freuden sich jetzt alle über eine „normale“ Folge?

  2. Das war jetzt meine Folge – eine spannende Geschichte auf einem Raumschiff mit Personen die ich mag! Nicht mehr – nicht weniger.
    ich war nur überrascht, dass niemand der Hauptfiguren gestorben ist; wir haben ja leider noch ein paar Figuren, die es bei TOS nicht geben wird.

    1. Normal aber halt auch nicht gut. Ich fand es die schwächste und ekligste (!) Folge der Staffel bisher…

      Den Stuhl haben sie auch noch nicht getauscht, aber jetzt wird ja eh repariert…

  3. Endlich mal eine Solide Folge !

    Den Part auf der Krankenstation fand ich durch den Technobabble und dem drama etwas arg ueberdehnt, war fuer mich unglaubwuerdig.

    Dennoch sonst ne absolut Solide und spannende Folge. Ein Tick zu viel Drama und „Ahhhh wir werden alle sterben !!11!“

    Dennoch gibt es von mir hier ne. 6/10. Keine schlechte Folge, und das ist in dieser Staffel leider schon etwas positives.

BETA