Star Trek: Deep Space Nine – „The Homecoming“ (S02E01)

Kira Nerys hat ihre Mission: Auf der Suche nach Li Nalas, dem vermissten Helden der Bajoranischen Resistance, begibt sie sich mit Miles O’Brien in die gefährlichen Weiten von Cardassia IV. Erst ein ehemaliger Besatzungsmitglied von Odo bei Quark und eine mysteriöse Bajoraner-Ohrringe sollen sie zu Li führen, der als vermisst gilt, aber vielleicht noch lebt – ein Funke der Hoffnung in einer Zeit des Chaos auf Bajor. Mit der auserwählten Verbindung zu einem Widerstandskämpfer setzen sie alles auf eine Karten: Mut, Überzeugung und die Fähigkeit, einen Cardassianer zu überlisten. Doch während sie in die feindlichen Gewässer eindringen, wird schnell klar, dass nicht alle Helden eine Rückkehr nach Hause haben werden. Wer wird am Ende wirklich als Sieger aus diesem Spiel hervorgehen?