Star Trek: Deep Space Nine – „A Simple Investigation“ (S05E17)

Odo hat es diesmal mit einer Tücke aus dem Schatten der Unterwelt zu tun. Als er die geheimnisvolle Arissa trifft, die in die Machenschaften der kriminellen Orion Syndicate verwickelt ist, wird schnell klar: Ihre Verbindung zu einem ermordeten Idanian könnte mehr als nur Zufall sein. Während Odo versucht, das Puzzle aus Betrug und Gefahr zusammenzusetzen, entwickelt sich zwischen ihm und Arissa eine unerwartete Anziehungskraft. Doch mit den Finneanern, die bereit sind, ihre Mordmission fortzusetzen, wird die Lage brenzlig. Odo muss nicht nur Arissa beschützen, sondern auch die bedrohlichen Geheimnisse ihrer Vergangenheit lüften. Kann er die Kontrolle über seine Gefühle behalten, während er gegen die Zeit kämpft? Und wie viele Überraschungen hält die Nacht tatsächlich bereit? Bereitet euch auf eine Mischung aus Intrige, Romantik und überraschenden Wendungen vor!