Worum geht es in „Star Trek: Deep Space Nine – „Business as Usual“ (S05E18)"?

Quark steigt in den Waffenhandel ein und merkt erst spät, wie tödlich sein neuer Geschäftszweig wirklich ist.

Wann wurde „Star Trek: Deep Space Nine – „Business as Usual“ (S05E18)" erstmals ausgestrahlt?

Die Star Trek: Deep Space Nine-Episode „Star Trek: Deep Space Nine – „Business as Usual“ (S05E18)" wurde am 7. April 1997 erstmals ausgestrahlt.

Star Trek: Deep Space Nine · Staffel 5 · S05E18

Star Trek: Deep Space Nine – „Business as Usual“ (S05E18)

Kriegsgeschäfte

7. April 1997

Noch nicht besprochen

Beschreibung

Quark ist am Boden: pleite, verschuldet und mit dem Geschäftssinn einer ausgedienten Holosuite. Doch als sein Cousin Gaila ein verlockendes, aber zweifelhaftes Angebot macht, wagt Quark den riskanten Schritt, als Waffenhändler einzusteigen. Immerhin, was hat er zu verlieren? Einmal im Schusswechsel zwischen intergalaktischem Recht und den moralischen Abgründen des Waffengeschäfts, wird Quark zum Star seiner eigenen schrecklichen Verkaufsschau – Holodeck inklusive. Parallel kämpft Chief O'Brien mit seinem schreienden Baby, was das Chaos auf der Station perfekt macht. Doch für Quark, der seiner eigenen dunklen Vergangenheit gegenübersteht, könnte der Aufstieg in die Waffenhändler-Ränge einen hohen Preis fordern. "Business as Usual"? Vielleicht ist das genau der Satz, den er sich bald nicht mehr erlauben kann.

Episodeninfos

Fakten

Serie: Star Trek: Deep Space Nine
Staffel: Staffel 5
Episode: S05E18
Erstausstrahlung: 7. April 1997
Produktionscode: 40510-516
Sternenzeit: Nicht im Captains Log
Ära: TNG era

Gastbesetzung (23)

[Farrakk] [Gaila] [Hagath] [Kunde] [Regent von Palamar] Alexander Siddig Armin Shimerman Aron Eisenberg Avery Brooks Cirroc Lofton Colm Meaney Eric Cadora Josh Pais Lawrence Tierney Majel Barrett Max Grodénchik Michael Dorn Nana Visitor Nicole de Boer René Auberjonois Steven Berkoff Terry Farrell Tim Halligan

Themen (8)

Familienprobleme Finanzielle Schwierigkeiten Freier Wille Identität Intergalaktisches Recht Moral Verlust Waffenhandel

Figuren (25)

{{dis|Captain Sisko|Human}} {{dis|Chief O'Brien|Human}} {{dis|Curzon Dax|Trill}} {{dis|Gaila|Ferengi}} {{dis|Hagath|Ferengi}} {{dis|Jake Sisko|son}} {{dis|Kol|Ferengi}} {{dis|Major Kira|Bajoran}} {{dis|Martok|Changeling}} Benjamin Sisko Chief Miles O'Brien Computer-Stimme Dax Ezri Dax Gaila Jadzia Dax Jake Sisko Julian Bashir Kira Nerys Miles O'Brien Nog Odo Quark Rom Worf

Spezies (4)

Andorian Bajoran Cardassian Ferengi