Star Trek: The Animated Series – „The Lorelei Signal“ (S01E04)

Kirk und seine Crew sind auf der Spur eines mysteriösen Signals, das aus dem verbotenen Taurean-System stammt – und ein weiteres von vielen Verschwinden zeigt, dass die Männer der Enterprise in Gefahr sind. Während Uhura und Nurse Chapel einen weiblichen Sicherheitsdienst zusammenstellen, erleben Kirk und seine Gefährten wie das Signal sie mit hypnotischen Visionen fesselt, die Gewissenskonflikte hervorrufen – nun ja, meistens bei den Männern. Während sie in einem prachtvollen Tempel mit betörenden, wenn auch potenziell tödlichen Frauen konfrontiert werden, drohen die Zeit und ihre eigene Vitalität zu verfliegen. Spock, der mit der veralteten Schulmedizin kämpft, während er versucht, den Kommunikator zu finden, bleibt als Einziger unberührt – vielleicht ist es die Vulcanische Gelassenheit oder doch die Tatsache, dass ihm die ganze Sache einfach nicht passt. Wird Uhura rechtzeitig die Kontrolle übernehmen und die Männer retten? Oder wird das melodische Signal noch mehr männliche Offiziere zum “Verweilen” bewegen?