Star Trek: The Animated Series – „The Survivor“ (S01E06)

Carter Winston, ein vermisster Philanthrop, taucht plötzlich auf der Enterprise auf und lässt Herzen aufblühen – besonders das von seiner Verlobten, Lieutenant Anne Nored. Doch als Dr. McCoy bei der Untersuchung merkwürdige Werte entdeckt, stellt sich schnell heraus: Winston ist nicht der, für den er sich ausgibt. Als ein Vendorian ist er ein Meister der Verkleidung und übernimmt die Kontrolle über das Schiff, während die Romulaner zu einem hinterhältigen Überfall ansetzen. Kirk und Spock stehen vor der Herausforderung, den heimtückischen Eindringling zu entlarven, bevor es zu spät ist. Während der Chaos, denkt sich McCoy einen einprägsamen Witz aus, der vielleicht zu viel über die wahre Natur der Dinge verrät. Ein Feuerwerk aus Identität, Intrige und einem Hauch von Romanze – sind wir hier bei Star Trek oder in einer komischen Seifenoper?