Star Trek: The Animated Series – „Mudd’s Passion“ (S01E10)

Kirk und Spock machen sich auf zum Planeten Motherlode, in der Hoffnung, Harry Mudd das Handwerk zu legen. Doch was als ehrliche Jagd nach Betrug und illegalem Drogenhandel beginnt, verwandelt sich in ein amoröses Kuddelmuddel, als Mudd mit einem Love Potion die überaus ausdrucksstarke Christine Chapel ins Boot holt. Plötzlich wird selbst der stoische Spock zum lovesick Vulcan und bestreitet alles für seine „geliebte“ Krankenschwester. Während ein wildes Chaos auf der Enterprise ausbricht – und sich die Crew in ein Herzchen-Rendezvous verwandelt – kommt auch ein paar steinige Beasts ins Spiel, die wirklich nicht gefüttert werden wollen. Am Ende bleibt die Frage: Was ist teurer – ein paar Stunden Liebe oder ein paar Stunden Hass? Willkommen in der verrücktesten Episode der Animated Series!